"my office today" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مكتبي اليوم
• المفوضية اﻵن

You meet me in my office today at 2:00 p.m. not 2:01, not 2:03 but 2:00 p.m.
في مكتبي اليوم ،في تمام الساعة ال 2: 00 وليس ال 2: 01

She came by my office today with evidence that someone's been siphoning money from my company.
أتت إلى مكتبي اليوم بدليل على اختلاس أحدهم المال من شركتي.

You can pick this up from my office today after school.
يمكنكِ استعادة هذا من مكتبي اليوم بعد الدّراسة

Guess who was in my office today?
خمني , من كان في مكتبي اليوم ؟ بينجامين شاو

Mr. Chairman, I have briefly outlined the challenges confronting my office today in protecting refugees and resolving their plight.
السيد الرئيس، لقد أوضحت بإيجاز التحديات التي تواجهها المفوضية اﻵن في حماية اللاجئين وعلاج محنتهم.

I'm sure I can trust your discretion about what happened in my office today.
أنا مُتأكد بأني أستطيع الوثوق بتقديرك بشأن ما حدث في مكتبي اليوم

let me ask you future lawyers what you think is the single biggest threat facing my office today?
دعوني أوجه إليكم سؤال يا محامين المستقبل ما هو أكبر خطر يهدد مكتبي اليوم

It's just this strange woman waltzes into my office today... says she can get me in to see this killer.
لقد اتي الي مكتبي اليوم امرأه غريبه تدعي انها بأمكانها ان تدخلني لأري القاتل

Marshals came to my office today.
المارشالز جاء إلى مكتبي اليوم.

I think she attacked me in my office today.
أظنها هاجمتني في مكتبي اليوم

David, a woman came into my office today and told me that she was sleeping with you.
ديفيد)، جائت إمرأة إلي مكتبي اليوم) وأخبرتني أنّها كانت تنام معك

But the guy, he came into my office today with a giant engagement ring he bought for Karen.
لكن الرجل جاء إلى مكتبي اليوم بخاتم زواج كبير لـ (كارين)

Tom and Louise came by my office today and told me about the little competition you two have been engaged in.
لقد قدم (توم) و (لويز) إلى مكتبي اليوم و أخبراني عن المسابقة الصغيرة التي اشتركتما بها

Was anybody in my office today?
هل كان أي أحد في مكتبي اليوم?

Gerald Kozko was at my office today.
ـ (جيرالد كازكو) ـ كان في مكتبي اليوم

I have briefly outlined the challenges confronting my office today in protecting refugees and resolving their plight.
لقد أوضحت بإيجاز التحديات التي تواجهها المفوضية اﻵن في حماية اللاجئين وعلاج محنتهم.