| I didn't want you to have to cut my photo out of all the, you know, wedding pictures. | Open Subtitles | أنا لا أريدك أن تقطعي صورتي من جميع صور الزفاف |
| So he took my photo and I put my number in his phone. | Open Subtitles | لذا هو اخذ صورتي و انا وضعت رقمي في هاتفه |
| First time my photo is coming in newspaper, tell him to take it well. | Open Subtitles | هذه أول مرة تظهر صورتي بالصحف، دعه يصورها جيداً |
| She is really good. Have you seen my photo? | Open Subtitles | انها حقاً جيدة , هل شاهدت صوري ؟ |
| Sold me on getting my photo done. | Open Subtitles | تباع لي على الحصول على صورة بلدي القيام به. |
| I was wondering if I could get my photo taken. | Open Subtitles | كنت أتساءل لو أستطيع الحصول على صورى |
| Take my photo first with the kids, and then four of us together. | Open Subtitles | خذ صورتي مع الأطفال أولاً بعدها أربعتنا سوية تمام أحمد أفندي؟ |
| Hey, I'm getting my photo taken for my I.D. tomorrow, so back off. | Open Subtitles | سأرفع صورتي على صفحتي غدا لذا إغرب عن وجهي |
| Well, my photo card has an equally big blank spot | Open Subtitles | حسنا، مكان صورتي بقعة فارغة وكبيرة أيضاً |
| They are faking hope with my photo where there is no hope left. | Open Subtitles | لقد إستعملوا صورتي لإعطائهم أمل ليس موجود |
| It wanted you to find my photo. | Open Subtitles | لقد خلف آثار الأقدام لأنه أرادك أن تجد صورتي |
| If you guys hadn't arrived when you did, it'd be my photo you're taking, not his. | Open Subtitles | لو لم تصلوا في الوقت لكنتم تأخذون صورتي الآن |
| Y... you put my photo and profile on a gay-dating website? | Open Subtitles | وضعتي صورتي في ملفـي على موقع لتعارف بين الشواذ |
| How come she's got my photo when she didn't go to that barbeque? | Open Subtitles | كيف لها ان تحصل على صورتي مع انها لم تذهب الى حفل الشواء ذاك |
| I SAW my photo ON THE NEWS SAYING I FLED A CRIME SCENE. | Open Subtitles | رأيت صورتي على الأخبار يقول أنا غذّيت مشهد جريمة. |
| it's pointless to keep broadcast my photo on TV. | Open Subtitles | من الحماقة أن تستمر في بث صورتي علي التليفزيون |
| She's mad'cause you fought to use my photo, not hers. | Open Subtitles | إنّها مستائة لأنّك إخترت إستعمال صوري و ليس صورها. |
| So I sent him an e-mail, and I said, you know, I'd like my photo albums back. | Open Subtitles | أرسلت له إيميلاً قلت فيه أنني أريد إستعادة ألبوم صوري |
| Don't put your drink on my photo album. | Open Subtitles | لا تضعي مشروبكِ على ألبوم صوري. |
| You're my photo advisor. | Open Subtitles | أنت مستشار صورة بلدي. |
| I'm thinking stop staring creepily at my photo. | Open Subtitles | أفكر بأنك تحدق بشكل مريب فى صورى |
| Take only my photo just mine. - Fine fine. | Open Subtitles | إلتقط صورة لي, وحدي - حسناً, حسناً - |
| I'm having my photo taken. Bye. | Open Subtitles | سوف ألتقط صوره لي وأحضر.. |
| Look at my photo. | Open Subtitles | أنظر لصورتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 