"my room" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• غرفتي
• غرفتى
• غرفتِي
• لغرفتي
• حجرتي
• بغرفتي
• غرفتَي
• غُرفتي
• حجرتى
• غرفتك
• غرفتُي
• غرفتيّ
• لغرفتى
• غرفتنا
• وغرفتي

I let her change in my room sometimes when she stays over.
اسمحوا لي ان التغيير لها في غرفتي أحيانا عندما يبقى على.

my room number is 180 So my telephone extension is 180.
رقم غرفتي 180 و هو الرقم الأخير في رقم هاتفي

I just hope her pathetic screams can't be heard from my room.
أتمنى فقط لو أنّ صرخاتها المثيرة للشفقة لا تُسمع من غرفتي

I've been in my room until now. That's all I know.
لقد كنت في غرفتي حتى الآن ، هذا ما اعرفه

Oh, don't go into my room. We'll deal with it later.
مهما حدث لا تدخل غرفتى سوف نتفق على هذا لاحقاً

I'm supposed to give up my room for six weeks?
يفترض بي أن اتنازل عن غرفتي لمدة ستة اسابيع؟

We'll meet upstairs after our dinner. - my room or yours?
سنلتقي في الأعلى بعد العشاء في غرفتي أم في غرفتك؟

Did I ask you guys to be in my room right now?
هل لي أن أسأل يا رفاق أن يكون في غرفتي الآن؟

You're gonna have to work that magic in my room.
كنت قد ستعمل على العمل أن السحر في غرفتي.

Or you can take my room if you want, since I'm down there all the time anyways.
أو يمكنك أخذ غرفتي إن أردت، بما أنني في القبو طوال الوقت في كل الأحوال.

I like dancing to my CD player in my room.
أحب الرقص على صوت مشغّل الأقراص المدمجة في غرفتي

Okay, now, you might not need sleep, but I do, so please, get out of my room.
حسنا الان انت ربما لا تحتاج لنوم لكني احتاج لذا من فضلك اخرج من غرفتي

He already has, but he couldn't explain to me why it was necessary I be imprisoned in my room.
لقد فعل لكن لا يمكنه ان يشرح لي لماذا كان من الضروري أن أكون محبوسة في غرفتي

Well, last night in my room, and these pictures...
حسناً الليلة الماضية في غرفتي و هذه الصور

The phone in my room doesn't work. It's raining.
الهاتف الذي في غرفتي لا يعمل, والأمطار تهطل

We'll drink some champagne and escape to my room.
سنشرب بعضا من الشمبانيا وننسل هاربين إلى غرفتي

Those people who came into my room were dressed for an operation.
هؤلاء الناس الذين جاءوا الى غرفتي كانوا يرتدون لاجراء عملية جراحية

When you wanna have a rational conversation, I'll be in my room.
أنت سخيف عندما تريد أن تتحدث بشكل منطقي فسأكون في غرفتي

He came into my room for a few minutes about 9:30.
لقد أتى الى غرفتى لعدة دقائق الساعة 9: 30 م

The wings hung in my room could sense you.
الأجنحة علّقتْ في غرفتِي يُمْكِنكُ أَنْ تشعر

That's it. Don't even come by my room later.
قُضي الأمر، لا تحاول حتى المجيء لغرفتي لاحقاً

So... what exactly were you measuring my room for?
ما الغرض الذي كنت تقيسين حجرتي له بالضبط؟

You don't really care much about my room, do ya?
أنت حقا لا تهتمين كثيرا بغرفتي ، أليس كذلك؟

When it was my room he said the carpet's good for another 20 years.
عندما هو كَانَ غرفتَي قالَ السجادةَ جيد ل20 سنةِ أخرى.

I mean, maybe meeting up in my room wasn't the best call.
أعني ، رُبما أن نتقابل في غُرفتي لم يكُن الإختيار الأفضل

So you're found meditating in my room next to my overdosed corpse?
إذا لقد وجدتى متأمل فى حجرتى بجوار جثتى ؟

You stay out of my room, and you won't find me in yours, okay?
أنت تبقى بعيداً عن غرفتي ولن تجدني في غرفتك, أتفقنا؟

Yeah, Thorgeous, but this is my room.
نعم، Thorgeous، لكن هذه غرفتُي.

Then go do your homework in my room.
إذن اذهبِ لأداء واجبكِ في غرفتيّ.

You want to help me, go to my room and find the bag of pills that's stashed under my desk.
تريدين مساعدتى إذهبى لغرفتى و إعثرى على حقيبة الحبوب المخبأة تحت مكتبى

This is my room. Off limits during parties. This is where we keep all the important shit.
لأن غرفتنا ممنوعة خلال الحفلات وهنا نضع كل شيء مهم

And my room is right next door. If you need anything.
. وغرفتي في الباب التالي , إذا تحتاجي أي شيء