"my spot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مكاني
• بقعتي
• منطقتي
• مكانى
• موقف سيارتي
• أنوثتي
• بموقف سيارتي

Well, I got to keep my grades up, if I want to keep my spot at SCAD.
حسنا، يجب ان ابقي علاماتي مرتفعه اذا كنت اريد ان ابقي مكاني في جامعه سافانا

Buddy, please... before Donna gives my spot to someone else.
قبل ان تقوم دونّا بمنح مكاني الى شخص أخر

First she steals my song, now she's standing in my spot, Shine.
في البداية سرقت أغنيتي . والآن تقف في مكاني ، شاين

Well, I'm from Fairmont here in Massachusetts and this is my spot... and I ain't fucking leaving.
حسنا، أنا من فيرمونت و هنا هي ماساشوستس وهذه هي بقعتي و اللعنة أنا لن أغادر

Dwight's got a couple of cops over at my spot looking for Mara.
دوايت وضع أثنين من الشرطة بالقرب من بقعتي يبحثون عن مارا

Then you tried to blow up my spot online.
و من بعدها حاولت ان تخرب منطقتي بالانترنت

Yo, yo, hold my spot real quick.
أنتى , أنتى، أحفظى لى مكانى الحقيقى بسرعة

I work in my desk chair and eat in my spot.
أنا أعمل وأنا على كرسي المكتب وآكل وأنا في مكاني

I'm going out for a couple of hours you can take my spot.
سأخرج لبضعة ساعات يمكنكِ أن تأخذي مكاني.

You can have my spot. So over this town.
أتنازل لك عن مكاني لقد سئمت من هذه البلدة

How long do you think it'll be before a big dog will rip my throat out and take my spot in line?
إلى متى تعتقدين قبل أن يقوم كلبًا كبيرًا بتمزيق حنجرتي وأخذ مكاني ؟

I suppose so. But if I get out of the line, I'll lose my spot.
أعتقد ذلك، ولكن إذا خرجت من الصف فسأخسر مكاني

- Give my spot to someone else. I don't wanna be a five.
أعطوا مكاني لشخص آخر لا أريد أن أكون من أصحاب الـ 5 نقاط

From my spot here, I can make people dance to whatever tune I want them to.
من بقعتي هنا، يمكنني أن أجعل الناس يرقصون لأي لحن أريدهم أن يرقصوا له

- Come on, lady! - Lady, it's my spot.
هيا يا سيدة يا سيدة ، هذه بقعتي

And scoot over. Part of your shadow's on my spot.
وابتعدي بسرعة, جزء من ظلك على بقعتي

So I let her work my spot, and she gave me some of the money.
لذا تركتها تعمل في منطقتي و تعطيني نقوداً مقابل ذلك

Please don't blow up my spot, man. Please!
مطعم أثيوبي جديد من فضلك لا تخرب علي منطقتي

He's in my spot. Leonard, make him stop being naked in my spot.
إنه في منطقتي، "لينارد" إجعله يتوقف عن أن يكون عارياً في منطقتي

They could give away my spot if I don't show up this weekend.
يمكنهم اعطاء مكانى لو لم اظهر فى نهاية الاسبوع

I'll be happy to change places with you. It's a lot warmer back there in my spot.
سأكون سعيدا لو تبادلنا الأماكن ان مكانى هناك أكثر دفئا

Martin Luther King, Jr., Ghandi, and Desmond Tutu, here's the man who always parks in my spot,
والآن إحتفالاً بالذي إرتفع لمرتبة (مارتن (لوثر كنغ) ، (غاندي) ، و(دزمند توتو إليكم الرجل الذي دائماً يسرق موقف سيارتي

- You're hittin'my spot! - Yes, baby!
لقد أصبت أنوثتي, لقد أصبت أنوثتي

Why would they put the penguin in my spot?
لِمَ وضعوا البطريق بموقف سيارتي ؟