"my sword" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سيفي
• سيفى
• بسيفي
• بسيفى
• سيفِي
• السيف الخاص بي
• أنت عمادي

♪ my sword swung high as the storm subsides ♪
♪ سيفي تأرجح عالية كما تخف حدة العاصفة ♪

Because as much as I'd like to kill you first, my sword is on the move and so is my target.
لأنه كما قدر فما استقاموا لكم فاستقيموا أحب أن أقتلك أولا، سيفي هو على هذه الخطوة وذلك هو هدفي.

If you want to pass you must first pass my sword.
إذا كنت تريد العبور.. يجب عليك أولاً أن تجتاز سيفي

Mighty Medusa, Queen of the Gorgons, my name is Avlynn Pendragon and this is my sword.
ميدوسا القويه ملكه الجورجنز اسمى افيلين بندراجون وهذا سيفى

Every time I tap my sword. One of your men will die, So I suggest you speak quickly.
كلما أنقر بسيفي سيموت واحداً من رجالك، لذا أقترح عليك أن تتكلم بسرعة

I could be your knight. I'd have to bring my sword.
أجل، يمكنني أن أكون فارسك لكن سأضطر الى احضار سيفي

I feel more content here with God than with my sword.
أشعر بالراحلة عندما أكون مع الإله أكثر مما أكون مع سيفي

Ok but I don't remember where I kept my sword.. it's there!
طيب ولكن أنا لا أتذكر حيث ظللت سيفي .. انها هناك!

Ask him to marry my sword and come to my house..
اطلب منه أن يتزوج سيفي ويأتي إلى بيتي ..

I will raise my sword, run at the enemy, and fight the good fight every single day.
أنا سأرفع سيفي وأركض نحو العدو وأحارب محاربة شريفة في كل يوم

If you kill me, you kill anyone I've marked with my sword.
إذا يقتلني، قتلتم أي شخص وأنا وضعت علامة مع سيفي.

I storm in, slam my sword down, and say, "Barkeep, bring me the strongest ale you have and serve it in the skull of a goblin!"
اقتحم الحانة بقوة، واضع سيفي جانبًا وأقول أيها الساقي، اجلب لي أقوى جعة عندك وقدمها لي في جمجمة غول

Don't look at my sword, look at my shoulder.
لا تنظر إلى سيفي بل أنظر إلى كتفي

It wasn't until I admitted them that I was able to defeat it by stabbing it with the hilt of my sword.
فقط حين اعترفتُ بها استطعتُ التغلّب عليه بطعنه بمقبض سيفي

Well, better my sword reopens it than someone else's.
حسنا، من الأفضل أن يفتحها .سيفي من أن يفتحها شخص أخر

If I stood Roman, my sword would have your life in favor of ass.
إن كنت رومانياً، لأخرج سيفي حياتك من مؤخرتك

You trying to tell me that my sword was weaker than you expected?
هل تحاول إخباري بأنّ سيفي كان أضعف ممّا تصوّرت؟

"And even as I plunged my sword into him, he smiled as if death meant nothing to him."
و حتّى عندما أدخلت سيفي بجسده تبسّم، كأن الموت لا يعنيه

Uh, for tomorrow, you need to repair my shield, wash my tunic, clean my boots, sharpen my sword and polish my chain mail.
إلى الغد عليك أصلاح درعى و غسل سترتى تنظيف أحذيتى و جعل سيفى حاد و تلميع درعى

My numbers will defeat you... and I will take your precious boats with my sword.
تعداد جيشي سيهزمكم، وسأسلب قواربكم النفيسة بسيفي.

I threw my sword in the air... - Porthos! Porthos!
لقد القيت بسيفى فى الهواء بورثوس ، بورثوس

You'll be the first to feel my sword today.
أنتي سَتَكُونُ الأول لإحْساْس سيفِي اليوم.

And I will teach you my sword style.
سأعلّمكَ أسلوب السيف الخاص بي

my sword is yours, sire, now and always.
أنت عمادي , مولاي الأن و دوماً