"my wife's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• زوجتي
• زوجتى
• لزوجتي
• فزوجتي
• الخاصة بزوجتي
• زوجتيّ
• زوجتُي
• وزوجتي هي

He's a good kid. He's also my wife's personal trainer.
أجل، إنه فتىً صالح، كما أنه مدرب زوجتي الشخصي

I feel so guilty every time I look into my wife's eyes and tell her I was working late when really I was with another woman.
أنا أشرع بالذنب في كل مرة أنظر فيها في عيون زوجتي و أخبارها باني اعمل لوقت متأخر عندما أكون حقاً مع أمرأة أخرى

I know, but I just want to see my wife's face.
أنا اعرف ، لكني فقط أريد أن أرى وجه زوجتي

Really, I don't, but my wife's stuck out there.
حقاً , لاأهتم . زوجتي عالقة هناك بالخارج

I love my wife's body, but right now all I can think about is this big ol'juicy booty.
انا احب جسد زوجتى يا رجل ولكن الآن , كل ما استطيع التفكير به هذه المؤخرة الكبيرة

We can never repay you for putting my wife's killer away.
لا يمكننا قط ردّ الدين لكم على سجن قاتل زوجتي

I don't know if my wife's gonna believe I did this.
لا اعرف ان كانت زوجتي ستصدق انني من فعلت هذا

See, I just kissed my wife's butt, she's not mad.
أتري , أنا أقبل مؤخرة زوجتي لا تغضب اطلاقا

I'm not doing anything to my son's penis or my wife's breasts.
لن أفعل أي شيء لقضيب إبني أو . لــ أثداء زوجتي

my wife's asleep but she left some supper out.
زوجتي نائمة لكنها تركت القليل من طعام العشاء.

His real father is either the pool man or my wife's lover.
والده الحقيق إما الرجل الذي ينظف حوض السباحة أو عشيق زوجتي

my wife's not on the manifest. She wasn't on an airplane.
زوجتي ليست في قائمة الشحن هي لم تكن في الطائرة

But there were these concerns over my wife's psychogicawell-being.
لكن كانت ثمّة مخاوف بشأن حالة زوجتي النفسية

my wife's in jail, is this the thanks we get?
زوجتي في السجن، أهذا هو الشُكر الذي نحصل عليه؟

Well, it's not exactly a love nest if my wife's there picking out the goddamned curtains, is it?
حسناً إنه ليس عش حب بالضبط لو زوجتي هناك تختار في الستائر هل هو كذلك ؟

Hey, this is my wife! You whispering in my wife's ear?
مهلا ، هذه هي زوجتي انت تهمس في أذن زوجتي؟

The son of a bitch shot my wife's windshield.
ابن العاهره اطلق الرصاص على زجاج سيارة زوجتي

'my wife's hell-bent on going to Italy this year.'
زوجتي تلح بشدة على الذهاب لايطاليا هذا العام

my wife's pimp knows a guy at Cedars-Sinai medical lab.
يعرف قوّاد زوجتي رجلا في أرز مختبر سيناء الطبي.

Her blood upon the ground, as my wife's blood was spilled.
دمائها فوق الأرض كما كانت دماء زوجتى مسكوبه على الأرض

Besides you seem satisfied to serve as my wife's valet.
إلى جانب أنّك تبدو راضيًا بأن تعمل كخادم خاص لزوجتي

This better be good, it's my wife's book club night tonight.
أرجو أنه سبب وجيه فزوجتي في نادي الكتاب الليلة

He used my wife's American Express.
"إستخدم بطاقة "أميريكان أكسبريس الخاصة بزوجتي

my wife's always the last to leave her office.
إنّ زوجتيّ هي . الأخيرة الّتي تُغادر مكتبَها دائماً

my wife's nephew lost his legs in the Pretoria car bomb.
فَقدَ إبنُ أخ سيقانُه زوجتُي في سيارة بريتوريا المفخَّخةِ.

It's called a con. my wife's the grand prize.
إنه يسمّى خداع وزوجتي هي الجائزة الكبيرة