"naboo" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نابو
• نابوو

Disa second time yousa stoppen war between us and the Naboo.
هذه هي المرة الثانية التى توقف الحرب بيننا وبين نابو

Rumor is their plot will be hatched in three revolutions at the festival on Naboo.
الاشاعات ان مؤامرتهم سوف تدبر فى ثلاثة محاور فى الاحتفال على نابو

I am surprised you could have forgotten me so easily after I killed your master and you left me for dead on Naboo.
انا مندهش من انك نسيتني بمنتهي السهولة بعدما قتلت سيدك و تركتني ميت فى نابو

Tomorrow you will kidnap Chancellor Palpatine at the festival on Naboo.
غدا سوف تختطف المستشار بالباتين فى مهرجان نابو

However, the operation on Naboo will be run by Cad Bane.
ومع ذلك , عملية نابو سوف يتم تنفيذها عن طريق كاد بين

One planet in peril is Naboo, where suffering and civil unrest threaten once-friendly relations between the people on the surface and the underwater-dwelling Gungans.
كوكب واحد فى خطر هو نابو الذي يعاني من تهديد قلق من العلاقة الحميمة بين شعب السطح و

Hesa give mooie fiery speeches, blamen Naboo for everyting.
لقد اعطاني احاديث نارية يلوم نابو على كل شئ

Mesa able to persuade the officers to allowing da separatist army easy access into Naboo.
انا قادر على ان اقنع الضباط لان يسمحوا لجيش الانفصاليين بسهولة الدخول الى نابو

Wesa must honor his last order and prepare for oursa attack against the Naboo.
دعونا نكرم طلبه الاخير ونحضر لهجومنا ضد نابو

I hear you have decided not to aid our attack on the Naboo.
لقد سمعت انك قررت ان تساعد هجومنا ضد نابو

She was my mentor when I was growing up on Naboo.
لقد كانت معلمتي الخاصة عندما كنت انشا فى نابو

Please, the young senator from Naboo makes a point.
رجاء , السيناتور الشابة من نابو لديه وجهة نظر

I had my advisors but, it was ultimately up to me to run the entire Naboo system.
لدي مستشاريني لكن انه كان اساسيا لى ان ادير نظام نابو كله

Than the distinguished senator padme amidala of Naboo.
من الموقرة السيناتور بادمي امادالا من نابو

Naboo, by the trade federation, how many lives were thrown into chaos.
نابو , عن طريق الاتحاد التجاري, كم من الارواح التى القيت فى الفوضي

Yes, he was slain on Naboo at the hand of Obi-Wan Kenobi.
نعم , لقد تم قتله فى نابو علي يد اوبي وان كانوبي

Our intelligence points to disgruntled spice miners on the moons of Naboo.
تشير إستخباراتنا إلى عمّال حانقين "من مناجم البهار على أقمار "نابو

We're supposed to be halfway to Naboo for a sweet party!
كان من المفترض علينا أن نكون في منتصف ! الطريق إلى "نابو" من أجل الحفلة الرائعة

I don't think they're quite like your friends on Naboo.
لا اعتقد انهم مسالمون (مثل التى لديكم فى (نابو

They were wiped clean before he landed on Naboo.
قام بمحو السجلات "قبل أن يهبط الى "نابو

Ani, I want to have our baby back home on Naboo.
ارغب في ان ألد طفلنا في موطننا الاصلي في (نابوو)