| And don't make any trouble for rev. Nakajima, your parole officer. | Open Subtitles | و لا تسبب المتاعب للسيد ناكاجيما الضابط المسؤول عن مراقبتك أثناء هذه الفترة |
| Secretariat: Hiroshima Peace Culture Foundation, 1-2 Nakajima, Naka-ku, Hiroshima 730 JAPAN | UN | اﻷمانة: مؤسسة هيروشيما لثقافة السلام، ١-٢ ناكاجيما - ناكا - كو، هيروشيما، ٧٣٠، اليابان. |
| Mr. Nakajima, Director-General of WHO, in a statement issued after his visit to Iraq, also said that the country's health system was on the verge of collapse. | UN | كما أن السيد ناكاجيما مدير عام منظمة الصحة العالمية ذكر في بيانه الذي أصدره بعد زيارته للعراق أن النظام الصحي في العراق على وشك الانهيار. |
| Mr. Nakajima, Director-General of WHO, in a statement issued after his visit to Iraq, also said that the country's health system was on the verge of collapse. | UN | كما أن السيد ناكاجيما مدير عام منظمة الصحة العالمية ذكر في بيانه الذي أصدره بعد زيارته للعراق أن النظام الصحي في العراق على وشك الانهيار. |
| But I want you to know I, Nakajima Hiromasa, despise you people! | Open Subtitles | أنا , "ناكاجيما هيروماسا" , أحتقركم بشدة |
| Tomoko Nakajima" "Shozo HAYASHIYA | Open Subtitles | "توموكو ناكاجيما" "شوزو هاياشيا |
| Nakajima, take the things in | Open Subtitles | "ناكاجيما" ، أنقل الأشياء للداخل |
| Nakajima, do you need to move some stuff? | Open Subtitles | "ناكاجيما" هل يجب أن تنقل بعض الأشياء ؟ |
| Nakajima. Two machine guns. | Open Subtitles | بل "ناكاجيما" بمدفعين |
| Don't you agree, Nakajima? | Open Subtitles | الا تتفق معى يا "ناكاجيما" ؟ |
| His follower Nakajima Hiromasa | Open Subtitles | وتابعه "ناكاجيما هيروماسا" |
| I can't believe Nakajima sold me out | Open Subtitles | لاأصدق أن "ناكاجيما" خانني |
| Nakajima, Eguchi is dead | Open Subtitles | "ناكاجيما" , "إيجوشي" مات |
| Okay Nakajima, goodbye | Open Subtitles | حسناً "ناكاجيما", وداعاً. |
| (Signed) Hiroshi Nakajima | UN | )توقيع( هيروشي ناكاجيما |
| Mr. Nakajima (World Health Organization): As we mark the fifth anniversary of the Rio Earth Summit, I wish to express my gratitude to the Secretariat for its close cooperation with us in implementing Agenda 21. | UN | السيد ناكاجيما )منظمة الصحة العالمية( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: إذ نحتفل بالذكرى الخامسة لمؤتمر قمة اﻷرض في ريو، أود أن أعبّر عن امتناني لﻷمانة العامة على تعاونها الوثيق معنا في تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١. |
| Nakajima! | Open Subtitles | "ناكاجيما" |
| It's Nakajima. | Open Subtitles | هذا (ناكاجيما) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 