- So why's she naked on our tablet? | Open Subtitles | أنا لا أعلم إذاً لم هي عارية على التابلت الخاص بنا؟ |
Virginia, you've seen me at my worst... lying naked on a hospital sheet, limping to the car after radiation. | Open Subtitles | فرجينيا, لقد شاهدتينني في أسوأ أحوالي... أرقد عارية على ملاءة المستشفى، أعرج إلى السيارة بعد جلسة إشعاع. |
A man can dream, can he not, Of dancing naked on the sand? | Open Subtitles | ألا يحق للرجل أن يحلم، بالرقص عاريًا على الرمال؟ |
Hey, nothing could be worse than walking in on your husband buck naked on the scale bending over so he can read the numbers. | Open Subtitles | زوجك و هو عاري على الأرض .منقلب على بطنه يقراء الأرقام الان , تخيليه و هو عاري |
Nice to look at naked on the kitchen floor, | Open Subtitles | لطيف ان انظر اليه عاريا في ارضية المطبخ, |
And your mother is angry that I won't let her parade around naked on the card. | Open Subtitles | وامك غاضبة لاني لم أتركه تعرض نفسها عارية في الصور |
You're the one in the pictures,naked,on that web site. | Open Subtitles | أنت الذي لديك صور عاريه على موقع ألكتروني |
If you knew what the gods had in store for you, you would go dance naked on the beach. | Open Subtitles | إذا كنت تعرف ما كانت الآلهة في متجر للكم، لك أن تذهب الرقص عاريا على الشاطئ. |
- Is that the one where she's naked on the bed? | Open Subtitles | هل هذا هو واحد حيث انها عارية على السرير؟ |
She's naked on the cover again, isn't she? | Open Subtitles | إنّها عارية على الغلاف مجدداً ، أليس كذلك؟ |
BUT LAST NIGHT WHEN I WAS STANDING naked on THE RED CARPET, | Open Subtitles | الليلة الماضية عندما كنت عارية على السجادة الحمراء |
I'd have dipped myself in gravy and danced naked on the rooftops. | Open Subtitles | لنقعت نفسي بصلصة اللحم ورقصت عارية على السطح |
It would seem that she dances naked on the tables at parties. | Open Subtitles | يقال أنها ترقص عارية على الطاولات في الحفلات |
They found her at the Hotel Ritz, half naked on one of the beds, drugged. | Open Subtitles | لقد وجدوها فى فندق " ريتز" نصف عارية على الفراش و مخدرة |
If you truly knew what the gods had in store for you, you would go dance naked on the beach. | Open Subtitles | لو كنت تعلم بما تخبئه لكَ الآلهة، لخرجت ترقص عاريًا على الشاطئ. |
If you would truly see what the gods have in store for you, you would go down now and dance naked on the beach. | Open Subtitles | لو عرفت ما تخبئه لكَ الآلهة، لنزلت ترقص عاريًا على الشاطئ. |
Okay, my dream of being almost naked on a public bus is this close to coming true. | Open Subtitles | حسناً حلمي بأن أكون تقريباً عاري على الحافلة إنه قريب جداً ليتحقق |
It's not like we were naked on a beach in Aruba sipping Mai Tais. | Open Subtitles | كنا الجلوس عاريا في على شاطئ في أروبا تايس الذرة الصالحة للشرب. |
It's not my thing to get naked on this show, so... good for her if she wants to do it. | Open Subtitles | لم يكن الأمر أن أكون عارية في هذا البرنامج إذن ... كارولينا ساقية بوقوتا |
even if I unintentionally gave you the signals that you should come over to my houseboat and lay down naked on my bed, which I didn't, you could not have picked a worse day to do this because Lavon is currently counting on me | Open Subtitles | حتى لو كنت بغير قصد اوحيت لك بإشارات بانه يجب أن تأتي إلى مركبي وتستلقي عاريه على سرير, وانا لم افعل ذلك |
Gary, were you naked on my blanket? | Open Subtitles | على بطانيتى غارى.. هل كنت تنام عاريا على بطانيتى؟ |
First, banned from walking naked on Earth. | Open Subtitles | اولاً .. المشي عارياً في الارض ممنوع |
What was yours, running naked on the beach again? | Open Subtitles | الذي كَانَ لك، يَرْكضُ عارياً على الشاطئِ ثانيةً؟ |