So Nate had to hold him back until I got inside. | Open Subtitles | لذلك كان نيت لاعتقاله مرة أخرى حتى حصلت في الداخل. |
Nate got a text from kimber's phone after she died. | Open Subtitles | حصلت نيت نص من هاتفك كيمبر التي وافتها المنية. |
And if we put those headsets back on, how old will Nate be when we take them off again? | Open Subtitles | وإذا قمنا بوضع هذه السماعات على رأسنا مرة أخرى كم سيكون عمر نيت عندما ننزعهم مرة أخرى؟ |
Whoa. You look like you just went five rounds with Nate Diaz. | Open Subtitles | يبدو كما لو أنك خضت خمس جولات وأنت تلاكم نايت دياز. |
We can't just abort the plan because Nate showed up. | Open Subtitles | لا يمكننا فقط إلغاء الخطه فقط لان نايت ظهر |
Scroll to October 12th, the night before Nate was killed. | Open Subtitles | أنزل لغاية 21 اكتوبر الليلة قبل ما نات يتقتل |
Nate's a master of the psyche, so he's gonna go deeper. | Open Subtitles | هو نيت و سيد النفس، لذلك فهو يذهب يذهب أعمق. |
So is Nate going method, or is he just gone? | Open Subtitles | ذلك هو نيت طريقة الذهاب، أم أنه ذهب للتو؟ |
Actually, Nate, I've made some contact of my own. | Open Subtitles | في الحقيقة يا نيت لقد قمتُ ببعض إتصالاتي |
Rachel, it was so hard for Nate not to tell you. | Open Subtitles | كان من الصعب على نيت أن لا يخبرك يا رايتشل |
- Well, we found Nate... in the river right near Palm Beach. | Open Subtitles | وماذا عن نيت؟ لقد وجدنا نيت في النهر قرب بالم بيتش |
BECAUSE Nate SAID IT WOULD CAUSE HIM EVEN MORE TROUBLE. | Open Subtitles | لأن نيت قالَ بأنّ ذلك سيقحمه في مشاكل أكثر. |
Who knew when her loyalty kicked in, Nate would be kicked out? | Open Subtitles | من كان يعلم انه عندما يُركل ولاءها نيت سيركل خارجا ؟ |
I see you got the email I sent from Nate's account. | Open Subtitles | أرى انك رأيتي الرسالة الالكترونية التي أرسلتها من حساب نيت |
Listen, it's gonna be fine, Nate. You know me. Sophie. | Open Subtitles | اسمع سيكون كل شيء على مايرام نيت انت تعرفني |
Maybe Dan and Nate will see the error of their ways and break up with those girls, or they'll marry them, and you'll die hitting refresh. | Open Subtitles | ودان وربما نرى نيت الخطأ من طرقهم وكسر حتى مع هؤلاء الفتيات ، أو أنها سوف يتزوج منهم ، وسوف تموت ضرب التحديث. |
You can't practice all the time, Nate. You're already perfect. | Open Subtitles | لا تستطيع التدرب كل الوقت , نايت أنت مثالي |
- No. no, no. - Nate, wait. you've come this far. | Open Subtitles | لا لا لا نايت انتظر, لقد اتيت كل هذه المسافة |
So you excited for Nate's big adventure this summer? | Open Subtitles | اذن انت متحمسة لمغامرة نايت الكبيرة هذا الصيف؟ |
All right, Nate, he's hired some local security on the payroll. | Open Subtitles | حسنا, نايت, لقد عين رجل أمن خاص على بوابة المزاد. |
We want either Sean or Nate to testify as a witness for the prosecution. | Open Subtitles | نحن نريد كل من شون و نات أن يشهدوا لكي نتابع القضية |
How long had Nate been on the floor before you noticed him? | Open Subtitles | مُنْذُ مَتَى كَانَ عِنْدَهُ نَيت على أرضية أمامك لاحظتْه؟ |
Into the scandalous lives manhattan's I love you,Nate Archibald. | Open Subtitles | لفضائح الطبقة الراقية في منهاتن أحبك يانيت أرشابيلد |
I should probably go check on my dad and Nate. | Open Subtitles | ربما يجب أن أذهب لأطمئنن على والدي ونيت. |
Nate, I think it's great that you take care of Haley and that you're worried about your family. | Open Subtitles | نايثن ,أعتقد أنه شيء جيد أن تهتم بهايلي وتقلق على عائلتك |
- How you doing, Nate? - Hi, Bert. | Open Subtitles | ( كيف حالك , ( ناث - ( مرحباً , ( بارت - |
Now, how could Nate have been here at 11:45 last night? | Open Subtitles | الان ،أنى لنيت أن يكون هنا ليلة أمس مع 11 و 45 دقيقة؟ |
Nate is four. Bethany is nine. | Open Subtitles | ناتي عندها 4 سنوات بيثني 9 |
Went to see Nate's girl, lied about it? | Open Subtitles | و قد ذهبت لفتاة (ناثان) و كذبت بهذا الشأن ؟ |
You think Nate is the Bensonhurst Bomber? | Open Subtitles | هل تظن أن نايثان مفجر بنسنهرست ؟ 456 00: 21: |
He's out now, just like me, but when we were still inside, he was assigned to Nate's cell block. | Open Subtitles | إنه بالخارج الاّن , مثلى لكن عندما كنا بالداخل لقد تم تعيينه لصد زنزانة نايث |
Just stay with Helena and Nate and make sure they don't follow me. | Open Subtitles | فقط إقامة مَع هيلينا ونَيت ويَتأكّدُ هم لا يَتْلونَني. |