More specifically, the United Nations Commission on the Status of Women should play a leading role in that struggle. | UN | وعلى الأخص يجب على لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة أن تؤدي في هذا النضال دوراً طليعياً. |
United Nations Commission on Science and Technology for Development | UN | لجنة الأمم المتحدة لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
This mission was later cancelled in light of the establishment of a United Nations Commission of Inquiry for Timor-Leste. | UN | ولكن هذه البعثة ألغيت في وقت لاحق في ضوء تشكيل لجنة الأمم المتحدة للتحقيق في تيمور ليشتي. |
United Nations Commission on International Trade Law Working Group on Arbitration | UN | لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، الفريق العامل المعني بالتحكيم |
54ª seCTION OF THE UNITED Nations Commission ON HUMAN RIGHTS, 1998, GENEVA. | UN | :: الدورة الرابعة والخامسين للجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، 1998، جنيف؛ |
Election of thirty members of the United Nations Commission on International Trade Law | UN | انتخاب ثلاثين عضوا في لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-fourth session | UN | تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والأربعين |
United Nations Commission on Population and Development resolutions | UN | قرارات لجنة الأمم المتحدة للسكان والتنمية |
Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-fourth session | UN | تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والأربعين |
Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-third session | UN | تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والأربعين |
Report of the United Nations Commission on International Trade Law | UN | تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
" The United Nations Commission on International Trade Law, | UN | " إنَّ لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، |
The United Nations Commission on International Trade Law, | UN | إن لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، |
Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-fourth session | UN | تقريــر لجنة الأمم المتحدة للقانــون التجاري الدولـي عـن أعمــال دورتها الرابعة والأربعين |
Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-fifth session | UN | تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين |
United Nations Commission on International Trade Law | UN | لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
United Nations Commission on International Trade Law | UN | لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
Table 8.8 Resource requirements: United Nations Commission on International Trade Law | UN | الاحتياجات من الموارد: لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
The 10-year framework of programmes is one of the five themes of the current cycle of the United Nations Commission on Sustainable Development. | UN | والإطار العشري للبرامج هو واحد من خمسة مواضيع للحلقة الراهنة للجنة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة. |
Progressive development of the law of international trade: thirty-eighth annual report of the United Nations Commission on International Trade Law | UN | التطوير التدريجي للقانون التجاري الدولي: التقرير السنوي السابع والثلاثون للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
Conventions had been drawn up and adopted on the basis of drafts prepared by the International Law Commission and the United Nations Commission on International Trade Law. | UN | وقد تم وضع اتفاقيات واعتمادها على أساس مشاريع أعدتها لجنة القانون الدولي ولجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي. |
Aware of the increasing cooperation between bodies of the inter-American system for the protection of human rights and those pertaining to the United Nations Commission on Human Rights, | UN | وإذ تعلم بتزايد التعاون بين هيئات منظومة البلدان الأمريكية المعنية بحماية حقوق الإنسان والهيئات المتصلة بلجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، |
48/32. Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its twenty-sixth session | UN | ٤٨/٣٢ - تقرير لجنة الامم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن اعمال دورتها السادسة والعشرين |
Second, a high-level United Nations Commission made up entirely of women of great eminence should be established. | UN | ثانيا، ينبغي إنشاء لجنة رفيعة المستوى تابعة لﻷمم المتحدة تتكون كليا من شخصيات نسائية بارزة. |
The United Nations Commission on Human Rights has adopted many resolutions concerning the issue of human rights in southern Lebanon. | UN | وقد اتخذت لجنة حقوق اﻹنسان باﻷمم المتحدة قرارات عديدة تتعلق بمسألة حقوق اﻹنسان في الجنوب اللبناني. |