| Detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements: a way forward | UN | مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة: سبيل إلى التقدم |
| Detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements | UN | مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة |
| Report of the Secretary-General on detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements: a way forward (A/63/298) | UN | تقرير الأمين العام عن مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة: سبيل إلى التقدم (A/63/298) |
| (d) Detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements (A/62/274); | UN | (د) مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة (A/62/274)؛ |
| (iv) Detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements, A/61/806 and A/62/274; | UN | ' 4` مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة، A/61/857 و A/62/274؛ |
| (xiv) Detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements: a way forward, A/62/274; | UN | ' 14` مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة: سبيل إلى التقدم، A/62/274؛ |
| (iv) Detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements: a way forward, A/63/298; | UN | ' 4` مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة: سبيل إلى التقدم، A/63/298؛ |
| Detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements (A/62/274) | UN | مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة (A/62/274) |
| Detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements: a way forward (A/63/298) (also relates to item 118) | UN | مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة: سبيل إلى التقدم (A/63/298) (يتصل أيضاً بالبند 118) |
| (d) Detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements (A/62/274); | UN | (د) مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة (A/62/274)؛ |
| Detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements: a way forward (A/63/298) (also relates to item 118) | UN | مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة: سبيل إلى التقدم (A/63/298) (يتصل أيضا بالبند 118) |
| (c) Detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements: a way forward (A/63/298); | UN | (ج) مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة: سبيل إلى التقدم (A/63/298)؛ |
| Detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements and harmonizing conditions of service (A/63/298) | UN | مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة ومواءمة شروط الخدمة (A/63/298) |
| Report of the Secretary-General on detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements (A/62/274) | UN | تقرير الأمين العام عن مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة (A/62/274) |
| Report of the Secretary-General on detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements (General Assembly resolution 61/244, sect. VI) | UN | تقرير الأمين العام بشأن مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة (قرار الجمعية العامة 61/244، الجزء السادس) |
| on detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements | UN | ) وعن المقترحات المفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة( |
| Report of the Secretary-General on detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements | UN | تقرير الأمين العام عن مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة() |
| Report of the Secretary-General on detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements | UN | تقرير الأمين العام عن مقترحات مفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة() |
| (c) Report of the Secretary-General on detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements (A/62/274); | UN | (ج) تقرير الأمين العام عن المقترحات المفصلة لتبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة (A/62/274)؛ |
| Pursuant to that request, the Secretary-General submitted reports on streamlining United Nations contractual arrangements (A/61/857 and A/62/274). | UN | واستجابة لذلك الطلب، قدم الأمين العام تقريرين عن تبسيط الترتيبات التعاقدية للأمم المتحدة (A/61/857 و A/62/274). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 