"nautilus" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نوتيلوس
• شركة نوتيلس
• نيوتلس
• ناطلس
• الغواصه
• نوتيلَس
• ناوتيلوس
• نوتر
• النوتلوس
• نوتى

The heads of agreement includes a provision whereby Nautilus shall provide an annual report on its expenditure incurred.
وتتضمن المواضيع الرئيسية للاتفاق حكما يقضي بأن تقدم شركة نوتيلوس تقريرا سنويا عن النفقات التي تكبدتها.

Under the agreement, Nautilus would work with the Enterprise to develop a proposal for a joint venture operation by 2015.
بموجب الاتفاق المذكور، تعمل شركة نوتيلوس مع المؤسسة على إعداد اقتراح لتنفيذ مشروع مشترك بحلول عام 2015.

5. The Council is invited to consider the proposal put forward by Nautilus through the Interim Director-General of the Enterprise.
5 - المجلس مدعو إلى النظر في الاقتراح الذي تقدمت به نوتيلوس عن طريق المدير العام المؤقت للمؤسسة.

25. The Council has been invited to consider the proposal put forward by Nautilus through the Interim Director-General of the Enterprise.
25 - لقد دُعي المجلس إلى النظر في المقترح الذي قدمته شركة نوتيلس عن طريق المدير العام المؤقت للمؤسسة.

From the moment that you came aboard The Nautilus,
منذ اللحظة الأولى التى أتيت "فيها إلى "نيوتلس

Tell the Nautilus to target the robot and await my command.
أخبر قيادة ناطلس أن يستهدفو على الآلي وبنتظرو أوامري

Nautilus and its Affiliates hold various licences and exploration applications, including in the Area.
وتحوز نوتيلوس والجهات المنتسبة إليها مختلف التراخيص وتطبيقات الاستكشاف، بما في ذلك في المنطقة.

Signing page Signed for Nautilus Minerals Inc. by an authorized officer in the presence of
توقيع موظف مفوض باسم شركة نوتيلوس المحدودة بحضور

including the one that created the Nautilus puzzles.
بما في ذلك تلك التي تم إنشاؤها الألغاز نوتيلوس

The Nautilus pitched from side to side, caught up in the enormous tentacles of the sea monster.
نزلوا في نوتيلوس من جانب إلى آخر المحاصرين في هائلة مخالب الوحش من البحر

Nautilus is the least of our concerns at this point.
نوتيلوس هو الأقل اهتماماتنا في هذه المرحلة.

2. The terms of the proposal by Nautilus are set out in a draft heads of agreement, which is annexed to the present report.
2 -وترد شروط الاقتراح المقدم من شركة نوتيلوس في مشروع المواضيع الرئيسية للاتفاق المرفق بهذا التقرير.

2. Under the proposed agreement, Nautilus would work with the Enterprise to develop a proposal for a joint venture operation over a period of three years, commencing in 2013.
2 - وينص الاتفاق المقترح على أن تعمل شركة نوتيلس مع المؤسسة لوضع مقترح مشروع مشترك لمدة ثلاث سنوات تبدأ في عام 2013.

The report also sets out some considerations with regard to the functions of the secretariat during the period prior to the independent functioning of the Enterprise, should the Council decide to proceed with the proposal put forward by Nautilus.
ويتناول التقرير أيضا بعض الاعتبارات فيما يتعلق بمهام الأمانة خلال الفترة السابقة للعمل المستقل للمؤسسة، وذلك في حالة ما إذا قرر المجلس إعطاء الضوء الأخضر للمقترح الذي تقدمت به شركة نوتيلس.

Nautilus has nevertheless stated that it remains committed to its objective of developing the world's first seafloor massive sulphide recovery operation and will continue to move forward with the process of gaining government approval for its mining licence application and for its environmental permit.
ومع ذلك، أفادت شركة نوتيلس بأنها ستظل ملتزمة إزاء هدفها المتمثل في تطوير أول عملية ضخمة لاستخلاص الكبريتيد من قاع البحر وستمضي في محاولة استصدار موافقة الحكومة على الطلب الذي قدمته للحصول على رخصة تعدين وتصريح بيئي.

I tolerate no guests aboard The Nautilus, and you already know the fate of prisoners.
انا لا أستقبل أى ضيوف "على متن "نيوتلس وأنتم تعلمون بالفعل مصير السجناء

Aboard The Nautilus, we use such baubles for ballast.
على متن "نيوتلس" , نحن نستخدم مثل هذة الكنوز لحفظ التوازن

It was there that we built The Nautilus.
انه المكان الذى أكملنا بناء "نيوتلس" فية

The Nautilus isn't far offshore.
ناطلس ليست بعيدة جداً عن الشاطىء

This is Nautilus. What's the giant's position?
هنا ناطلس ماهو موقع العملاقَ؟

This is just shoreline. The Nautilus is supposed to be inside of a cave right here.
ولكن الغواصه يفترض أن تكون داخل كهف هنا تماماً

Nautilus Minerals intends to mine high-grade copper and gold deposits on the seafloor at depths of approximately 1,600 metres.
وتعتزم شركة نوتيلَس المحدودة للمعادن تعدين الرواسب التي تحتوي على النحاس والذهب العالي الجودة في قاع البحر على أعماق تبلغ 600 1 متر تقريبا.

The licence-holder is Nautilus Minerals Corporation Ltd., an Australian-led company registered in Papua New Guinea.
ومنح التصريح لشركة ناوتيلوس للمعادن المحدودة، وهي شركة تسيطر عليها أستراليا ومسجلة في بابوا غينيا الجديدة.

The thing is, just like the modern-day Nautilus, these creatures didn't live in the mountains - they lived in the ocean.
المهم هو ، تماما مثل ، الـ (نوتر) الحالي هذه المخلوقات لم تعش في الجبال ، قد عاشوا في المحيط

You underestimate the Nautilus. You underestimate her greatly.
انت تقلل من شأن النوتلوس سيدى تقلل من شأنها كثيرا

Today, only 6 species of Nautilus haunt the deep sea.
اليوم فقط 6 أنواع نوتى تطارد البحر العميق