| Sorry, Necla, but that does not make sense. | Open Subtitles | والله، يا (نجلاء) هذه الأمور لا تبدو منطقية |
| But what you have, Necla, damn it? | Open Subtitles | ماذا تريدين بالضبط، (نجلاء)؟ بالله عليكِ! |
| Sorry, my dear Necla, I disagree. | Open Subtitles | آسف، عزيزتي (نجلاء) ولكني لا أوافقكِ |
| Necla, do not go too far, please. | Open Subtitles | (نجلاء)، لا تتمادي كثيراً، من فضلكِ |
| Necla, you start to get irritated. | Open Subtitles | (نجلاء)، لقد بدأتِ بإثارة أعصابي |
| And Necla, she lifted? | Open Subtitles | ماذا عن (نجلاء)، هل غادرت؟ |
| Ms. Necla has not yet fallen. | Open Subtitles | السيدة (نجلاء) لم تخرج بعد |
| They also belong my sister Necla. | Open Subtitles | إنها تعود لأختي (نجلاء) أيضاً |
| Right, Necla? | Open Subtitles | أليس كذلك، يا (نجلاء)؟ |
| You mean Nihal and Necla? | Open Subtitles | أتعني (نهال) و(نجلاء)؟ |
| Where is Necla? | Open Subtitles | أين هي (نجلاء)؟ |
| Necla? | Open Subtitles | (نجلاء)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 