"nectar of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رحيق
• لرحيق

The nectar of your sex ages like a fine wine.
رحيق الجنس معك يصبح مُعتّق مثل نبيذ لذيذ

I think you've had enough nectar of the gods for one night.
اعتقد انك احتسيت من رحيق الالهة ما يكفي ليوم واحد

What sweet nectar of the gods did her lips taste like? [groans] Oh, forget it!
أيّ رحيق حلو من الآلهة كان طعم شفتيها ؟ أوه , أنسي الأمر

Express it and then go... lt's not love if you hide it in your heart... lt's not sin to share nectar of love...
ساعبر عن ذلك ثم ساذهب انه ليس بحب اذا اخفيته فى قلبى انه ليس بذنب انا نتبادل رحيق الحب

It's true. You were under her spell. You even yearned for the nectar of her skin.
أجل، فإنّكَ كنت قيد تعويذتها، حتّى أنّكَ اشتقت لرحيق جلدها.

She blends the nectar of love in the man's life in the form of a lover.
تمزج رحيق حبّها في حياة الرجل في صورة حبيبة.

Ah, here are two who have not yet sipped the nectar of Shaitan.
ذا، هذان اثنان ممن لم يرشفوا من رحيق الشيطان بعد

One Elderberry cocktail with nectar of gnome coming up.
سأحظر خليط" نبات البلسان مع "رحيق العفاريت "خلال لحظات

I'll pass. Beer is the nectar of the nitwit.
لا أريد ، الجعة هي رحيق الحمقى

"She blends the nectar of love in the man's life in the form of a lover"
تمزج رحيق حبّها في حياة الرجل في صورة حبيبة .

This is the nectar of love...
هذا هو رحيق الحب

I require wisdom from the nectar of the gods.
اطلب الحكمة من رحيق الالهة

Sweet nectar of the gods.
رحيق الآلهة اللطيف

nectar of the gods, my dear.
رحيق الآلهة يا عزيزتي.

Drink the nectar of eggs.
تشرب رحيق البيض.

Sipping the nectar of the gods.
و احتساء رحيق الآلهة

"The nectar of youth is intoxicating."
"رحيق الصبا .. يبعث النشوة"

The nectar of the Midnight Blossom.
رحيق "الزهرة الزرقاء".

Asgardian mead, nectar of the gods.
شراب العسل من (أزكارد)، رحيق الآلهة.

I yearn for the nectar of her skin.
أشتاق لرحيق جلدها!

"I yearn for the nectar of her skin!"
"أشتاق لرحيق جلدها!"