"neighbors heard" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سمع الجيران
• الجيران سمعوا
• الجيران سمع

Dylan was the last person to see Alison alive, and Neighbors heard them fighting minutes before Alison's run.
ديلان كان آخر شخص رأى أليسون على قيد الحياة و سمع الجيران شجارهم بدقائق قبل أن تذهب أليسون لرياضة العدو

Neighbors heard the screaming and they called 911, and when the police arrived, they found you still on the bed holding the knife.
سمع الجيران الصراخ وإتصلوا بالشرطة وعندما وصلت الشرطة، وجدوك لا تزال على السرير تمسك بالسكين

Neighbors heard the same CD playing for 10 hours straight.
لقد سمع الجيران نفس السي دي يعزف لعشرة ساعات متواصلة

Neighbors heard a gunshot, backs up the boyfriend's story.
الجيران سمعوا طلقا ناريا و ساندوا قصة الخليل

Neighbors heard a woman screaming. Looks like some kind of fight.
الجيران سمعوا امرأة تصرخ يبدو أنه نوع من الشجار

You think any Neighbors heard that shot? I don't know.
أتعتقد أن أياً من الجيران سمع إطلاق النار؟

Probably fell. Neighbors heard screams, called it in.
إحتمال أنها سقطت سمع الجيران صرخات تصدر من الداخل

Neighbors heard cries For help, pretty soon half The block was on her.
سمع الجيران صرخات الاستغاثة و بسرعة تواجد نصف الحي هناك

Neighbors heard a pair go off at 6:40 this morning.
سمع الجيران طلقتان ناريتان في الساعة الـ 6: 40 من صباح اليوم.

The Neighbors heard a gunshot around 10:00.
لقد سمع الجيران طلق نارى حوالى الساعة العاشرة

The Neighbors heard a gunshot at 10:00.
لقد سمع الجيران طلق نارى حوالى الساعة العاشرة

Well, the Neighbors heard a gunshot at their apartment five days ago.
حسناً، لقد سمع الجيران طلقة نارية صادرة من شقتهم منذ خمسة أيام

Neighbors heard screams and called us.
لقد سمع الجيران صرخات قوية مما دعاهم إلى الإتصال بنا

Neighbors heard what was going on, called 911.
الجيران سمعوا صراخ وعويل وأتصلوا بالطوارئ

All the Neighbors heard you arguing like dogs.
كل الجيران سمعوا صوتكما وانتما تتجادلان مثل الكلاب

The Neighbors heard laughter, music, male singing.
الجيران سمعوا أصوات ضحك، مسيقى ذكرٌ يغني.

Apparent suicide, but Neighbors heard two voices before the shot.
شبهة انتحار ولكن الجيران سمعوا صوتين قبل الطلقة

Neighbors heard screams and called 911.
الجيران سمعوا صرخات قوية فأستدعوا النجدة

Yeah, you shouldn't have to hear this from me, but the Neighbors heard from the police.
أجل ، ينبغي أن لا تسمع هذا منّي لكن الجيران سمعوا ذلك من الشرطة

Dozens of Neighbors heard her cries for help and did nothing.
عدد من الجيران سمع نداءها للنجدة ولم يفعلوا شيئا

None of the Neighbors heard anything.
لا احد من الجيران سمع شيئاً.