"nero" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نيرو
• نيرون
• أنا ونيرو

We are also pleased to have with us today the very talented UNICEF Goodwill Ambassador, Vanessa Redgrave, and her son, Carlo Nero.
ويسرنا حضور سفيرة اليونيسيف للنوايا الحسنة الموهوبة جدا، فانيسا ردغريف، وابنها كارلو نيرو معنا اليوم.

If our gift finds favor with Nero, he will be more open to sending us a higher caliber of soldier.
اذا هديتنا لايجاد مصالح مع نيرو انه سوف تكون أكثر انفتاحا على إرسال لنا أعلى جندي.

The Romans are planning to capture slaves for Nero's concubines.
تخطط الرومان لالتقاط العبيد لمحظيات نيرو.

These women are destined to be concubines for the Emperor Nero.
الموجهة إلى أن محظيات للإمبراطور نيرون هؤلاء النساء.

Thanks, Mel. And Nero fiddled while Rome burned.
شكرًا يا ميل وظل نيرون يعزف بينما روما تحترق

I don't know where you're going with this, Nero...
أنا لا أَعْرفُ أين أنت ذِهاب بهذا، نيرو...

Some say Nero used it to burn Rome.
بعضهم يقول رأى نيرو أستخدمها لأحراق روما

The infamous Emperor Nero played an instrument very similar to the one she's playing, the lyre.
الامبراطور سيء السمعة نيرو عزف آلة شبيها جداً بالآلة التي تعزفها ، القيثارة

Or that Nero is fiddling while Rome is burning.
أو أن "نيرو" تضيع الوقت بينما روما تحترق

They all have assets in a company called Nero Health.
لديهم جميعا ممتلكات لشركه تدعى نيرو للصحة

Hey, you guys stay here and see what else you can find out about Nero.
هاى، يا رفاق ابقو هنا وانظروا ما تستطيعون ايجادة عن نيرو

She came to us about a year ago after Nero Health repeatedly denied her claims for a bone marrow transplant.
وقالت إنها جاءت إلى الولايات المتحدة قبل نحو عام بعد رفض نيرو للصحة مرارا وتكرارا لها لعملية زرع نخاع العظام.

After Nero Health denied her claim for the final time, her son Leland decided he'd take her home and take care of her himself.
بعد رفض نيرو للصحة دعواها للمرة الأخيرة، قرر ابنها ليلاند انه سوف يأخذها للمنزل حيث يرعاها بنفسه

Well, I mean, not that I blame him, but he was just so angry at Nero over the way they treated his mother.
حسنا. انا اعنى، لا استطيع ان الومه لكنه كان غاضبا للغايه من الطريقة التى كانت تعامل بها نيرو والدته

Nero's computers run everything, from patient records to life support systems in their hospitals.
اجهزة كومبيوتر نيرو تدير كل شئ من سجلات المرضى لأنظمة دعم الحياة في مستشفياتهم.

You know we call him the English Nero! Didn't you know that? Dominus tecum.
أتعرف أننا ندعوه نيرو الانجليزي ألم تعرف بذلك؟

...despite the ban imposed by Nero himself as a condition for retaining your temporary freedom after your previous arrest.
إهانة الحظر المفروض من نيرون نفسه بسبب إحتجازك اطلقنا سراحك مؤقتا بعد الاعتقال السابق

Well, you have this much time to beg forgiveness from Caesar Nero and to burn incense in honor of his genius, acknowledging him as a divinity who guides and protects all Romans.
اذن , كان لديك الوقت الكافي لتطلب السماح من القيصر نيرون ولتحرق البخور في تشريف عظمته وتعترف بعظمته

Paul of Tarsus is a Roman citizen, and therefore I request that he be judged personally by the Emperor Nero, a right that every Roman citizen can claim.
بولس الطرسوسي هو مواطن روماني إذن أطلب ان يحاكم شخصيا بواسطة الامبراطور نيرون

You know what Nero thinks of Christians, and you know what I think of them.
أنت تعرف ماهو رأى نيرون فى المسيحيين وتعرف ما هو رأيى فيهم

Nero and me will say we couldn't get there in time, end of story.
أنا ونيرو سنقول أننا لم نتمكن من نجدتك فى الوقت المناسب وهذه كل الروايه