ويكيبيديا

    "net surplus" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • صافي الفائض
        
    • الفائض الصافي
        
    • فائض صاف
        
    • صافي الزيادة
        
    • فائض صافٍ
        
    • فائضا صافيا
        
    The net surplus after adjustments from prior periods of $74.892 million and after-service health insurance was $11.967 million. UN وكان صافي الفائض بعد التسويات من الفترات السابقة 74.892 مليون دولار وكان التأمين الصحي بعد الخدمة 11.967 مليون دولار.
    The balance of the net surplus is otherwise slightly higher than the previous year and broadly in line with the management's expectations; UN والرصيد المتبقي من صافي الفائض هو أعلى قليلا مما كان عليه في السنة السابقة وهو يتماشى عموما مع توقعات الإدارة؛
    net surplus before changes in working capital UN صافي الفائض قبل التغيرات في رأس المال المتداول
    The net surplus as at 31 December 1999 of $645,122 will be carried forward to the biennium 2000-2001. UN وسيرحل الفائض الصافي في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 البالغ 122 645 دولارا إلى فترة السنتين 2000-2001.
    170. The budget scope of UNOPS is restricted to the management budget, including the net surplus earned on projects. UN ١٧٠ - ينحصر نطاق ميزانية المكتب في الميزانية الإدارية، بما في ذلك الفائض الصافي المحصل من المشاريع.
    net surplus before changes in working capital UN صافي الفائض قبل التغييرات في رأس المال المتداول
    Actual net surplus as per the statement of comparison of budget and actual amounts UN صافي الفائض الفعلي وفقا لبيان المقارنة بين الميزانية والمبالغ الفعلية
    net surplus Transferred to BMS Special Account Fund UN صافي الفائض المنقول إلى صندوق الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني
    The net surplus or deficit is a useful measure of the overall financial performance of UNOPS and indicates whether the organization achieved its self-financing objective for the period; UN ويشكل صافي الفائض أو العجز مقياسا مفيدا للأداء المالي العام للمكتب، ويبين ما إذا كانت المنظمة حققت هدفها في التمويل الذاتي للفترة المعنية؛
    The net surplus or deficit is a useful measure of financial performance and indicates whether UNOPS has achieved its self-financing objective for the period; UN ويشكل صافي الفائض أو العجز مقياسا مفيدا للأداء المالي ويبين ما إذا كان المكتب حقق هدفه في التمويل الذاتي للفترة المعنية؛
    net surplus as a percentage of Expenditure UN صافي الفائض كنسبة مئوية من النفقات
    Add: net surplus for 2010 UN مضافا إليه: صافي الفائض في 2010
    Add: net surplus for 2006-2007 UN مضافا إليه: صافي الفائض لفترة السنتين 2006-2007
    Add: net surplus for 2006 UN مضافا إليه: صافي الفائض لسنة 2006
    All items of revenue and expense recognized in a biennium should be included in the determination of the net surplus or deficit for the period. UN تُحتسب جميع بنود الإيرادات والمصروفات المثبتة في القيود في فترة من فترات السنتين لدى تحديد صافي الفائض أو العجز في الفترة المعنية.
    Add: net surplus for 2008-2009 UN مضافا إليه: صافي الفائض لفترة السنتين 2008-2009
    174. The budget scope of UNOPS is restricted to the management budget, including the net surplus earned on projects. UN 172 - نطاق ميزانية المكتب محدود في الميزانية الإدارية، بما في ذلك الفائض الصافي المحصل من المشاريع.
    net surplus in closed missions with cash surpluses UN الفائض الصافي في البعثات المنتهية التي سجلت فوائض نقدية
    The net surplus that developing countries as a group have had in the past is therefore likely to endure. UN لذلك فمن المرجح أن يستمر الفائض الصافي الذي شهدته في الماضي البلدان النامية ككل.
    The net surplus is shown in table 17. UN ويرد الفائض الصافي في الجدول 17.
    Also, it was reported that new credits from China and other lenders had produced a net surplus on the capital account in 2006. UN وأفيد أيضا أن القروض الجديدة من الصين وغيرها من المقرضين أدت إلى حدوث فائض صاف في حساب رأس المال عام 2006.
    net surplus (deficit) UN صافي الزيادة (العجز)
    This resulted in a net surplus of $0.32 billion. UN وقد نتج عن ذلك فائض صافٍ قدره 0.32 بليون دولار.
    UNOPS realized a net surplus in 2012 amounting to $8.2 million, which increased its accumulated surplus to $15.8 million. UN وحقق المكتب في عام 2012 فائضا صافيا بقيمة 8.2 ملايين دولار، مما زاد الفائض المتراكم لديه إلى 15.8 مليون دولار.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد