"network international" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الشبكة الدولية

At the 2nd meeting, a statement was made by a representative of the World Wildlife Fund, speaking on behalf of Climate Action Network International.
وفي الجلسة الثانية، أدلى ممثل الصندوق العالمي للطبيعة ببيان، باسم الشبكة الدولية للعمل المناخي.

Statements were also made by representatives of the International Maritime Organization and Climate Action Network International.
كما أدلى ببيان كل من ممثل المنظمة البحرية الدولية وممثل الشبكة الدولية للعمل في مجال المناخ.

The Chair invited a representative of Climate Action Network International to make a statement on this item.
ودعا الرئيس أحد ممثلي الشبكة الدولية للعمل في مجال المناخ إلى الإدلاء ببيان بشأن هذا البند.

Observer organization: Climate Action Network International;
منظمة مراقبة: الشبكة الدولية للعمل المناخي؛

Session IV Observer organization: Climate Action Network International;
المنظمة المشاركة بصفة مراقب: الشبكة الدولية للعمل المناخي؛

One observer organization, Climate Action Network International, made an intervention and distributed its presentation.
وقدمت منظمة مراقبة، هي الشبكة الدولية للعمل المناخي، مداخلة، ووزعت عرضها على المشاركين.

Observer organization: Climate Action Network International
منظمة مراقبة: الشبكة الدولية للعمل المناخي

One intergovernmental organization, namely the Global Environment Facility, and one observer organization, namely Climate Action Network International, also made presentations.
كما قدمت عرضاً منظمة حكومية دولية واحدة، هي مرفق البيئة العالمية، ومنظمة مراقبة واحدة، هي الشبكة الدولية للعمل المناخي.

Mr. Pat Finnegan, Climate Action Network International
السيد بات فينيغان، الشبكة الدولية للعمل المناخي

Global Hope Network International
الشبكة الدولية للأمل في العالم

The communications workers' union is a member of Union Network International (UNI);
- نقابة عمال الاتصالات عضو في الشبكة الدولية للنقابات؛

At the 2nd meeting, the Chair invited Climate Action Network International and the Union of Industrial and Employers' Confederations of Europe to make statements.
15- وفي الجلسة الثانية، دعا الرئيس الشبكة الدولية للعمل المناخي واتحاد النقابات الصناعية ونقابات أرباب العمل في أوروبا إلى الإدلاء ببيانات.

At the 3rd meeting, the Chair invited Climate Action Network International, the Business Councils for Sustainable Energy from Australia, Europe, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America, and the International Climate Change Partnership to make statements.
وفي الجلسة الثالثة، دعا الرئيس الشبكة الدولية للعمل المناخي ومجالس الأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة من أستراليا، وأوروبا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، والولايات المتحدة الأمريكية والشراكة الدولية المعنية بتغير المناخ إلى الإدلاء ببيانات.

Climate Action Network International;
الشبكة الدولية للعمل المناخي؛

Climate Action Network International
الشبكة الدولية للعمل المناخي

MoC seeks compensation for losses of other equipment, which include technical services equipment, a coastal station, maintenance equipment for the international network, international telephone booths, a computer system, a frequency and wireless control system, and videotext and facsimile machines.
589- تلتمس وزارة المواصلات تعويضا عن الخسائر التي لحقت بالمعدات الأخرى التي تشمل معدات الخدمات التقنية ومحطة ساحلية ومعدات صيانة الشبكة الدولية وأكشاك الهواتف الدولية ونظاما للحاسوب ونظاما للتحكم اللاسلكي في الترددات وأجهزة للمعلومات المرئية وأجهزة نقل الصور.

:: Managing Director of KOBS & DRAFT Hellas (Branch of Worldwide Network, International Network of Political and Direct Marketing), 1990-1995
:: المديرة الإدارية لشركة كوبس أند درافت هيلاس (فرع لشبكة وورلد وايد نيتورك - الشبكة الدولية للتسويق السياسي والمباشر)، 1990-1995

FEFAF works alongside organisations with the same aims from Africa, Asia, and North and South America in the network " International Network for Unpaid Caregiving " , which was founded at a side meeting of the 2006 Commission on the Status of Women, in New York organised by FEFAF.
ويعمل الاتحاد إلى جانب المنظمات التي لديها الأهداف نفسها والمنتمية إلى آسيا وأفريقيا وأمريكا الشمالية والجنوبية في الشبكة المعروفة باسم " الشبكة الدولية لمقدمي الرعاية بدون أجر " ، التي أنشئت في اجتماع جانبي للجنة مركز المرأة لعام 2006، في نيويورك، ومنظمة الاتحاد.