"neuro" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• العصبية
• الأعصاب
• عصبية
• للأعصاب
• عصبي
• العصبي
• العصبيّة
• نيورو
• أعصاب
• النيورو
• عصبيّة
• عصبيه
• الاعصاب
• العصبيّ
• العصبيّين

A mini-stroke could explain our patient's neuro symptoms and his butterfingers.
سكتة صغيرة قد تفسر الاعراض العصبية لمريضنا و أصابعه الدهنية

A modern blood bank was set up. An ultra modern neuro Trauma Treatment unit is under construction at the National Hospital, Colombo.
وأُنشئ مصرف عصري للدم، ويجري إنشاء وحدة حديثة جداً لمعالجة الصدمات العصبية في المستشفى الوطني في كولومبو.

He has decorticate posturing. Page neuro now.
لديه كشط متموضع أطلبوا أخصائي الأعصاب حالا

They said one of the patients had syncope. You'll need a neuro consult.
قالوا أن أحد المرضى فقدت الوعي، سوف تحتاج إلى إستشارة عصبية

Dr. Solis needs a neuro check on Kimberly Abe A.S.A.P.
دكتور سوليس تريد مراجعة للأعصاب لكمبرلي في اقرب فرصة.

Well, I have to run an E.E.G., an apnea test, and a full neuro exam, but yes.
بعد إجراء تخطيط القلب وفحص الموت الدماغي وفحص عصبي كامل , ولكن أجل

I-I passed all the neuro exams. I feel good physically.
لقد تجاوزت جميع الإختبارات العصبية , أشعر بأني بحالة جيدة جسديا

Got them to give me all the neuro lab surveillance footage since that faculty meeting where Alwyn went off.
جعلتهم يرسلوا لي كل أشرطة المراقبة لمختبر الدراسات العصبية منذ الاجتماع عندما غضبت

They glue neuro A.V.M.s because they're microscopic.
يستخدمون الغراء في العصبية لأن الأوعية مجهرية.

neuro. I saw you're doing an acoustic neuroma.
قسم العصبية,رأيت أنك ستجري عملية لورم على العصب السمعي

Go get a C.T. and page neuro. Oh, hey. Oh, I'm about to head back into my meeting.
إذهبي لأخذ أشعة مقطعية، واستعدي العصبية. أنا على وشك العودة إلى اجتماعي.

But this neuro guy says it's too far along to operate, so they're just gonna send him home.
لكن طبيب العصبية هذا قال أن الوقت فات على إجراء عملية، لذا سيقومون بإرساله للمنزل.

Now once the neuro stimulator's implanted, it delivers electrical impulses, targets different areas of the brain to alleviate the symptoms of Parkinson's.
الآن بمجرد زرع محفز الأعصاب, توصل نبضات كهربية, تستهدف مناطق مختلفة من المخ

Your neuro exam is clear.
فحص الأعصاب لديكِ سليم , أفضّل أن نقوم بإجراء تصوير مقطعي لدماغك

Page neuro. See who's on call.
قومي بنداء لقسم الأعصاب وأنظري من في المناوبة

I'm sorry, but I need a neuro consult in bay 7.
آسف، لكنني في حاجة لاستشارة عصبية في السرير 7.

Okay, we'll do a neuro exam every five minutes.
حسناً, سوف نعمل فحص للأعصاب كل 5 دقائق.

Patient now shows no neuro deficits and is expected to make a full recovery.
المريضة الآن لا تعاني من أي عجز عصبي ومن المتوقع لها شفاء كامل

We won't know about neuro deficits until after the cardiac workup.
لن نعلم بشأن العجز العصبي حتى نجري فحوصات للقلب

I was going to say your prelim neuro looks good.
لقد كنتُ سأقول أنّ قراءتك العصبيّة الأوليّة تبدو جيّدة

Looks like maybe we got a neuro who's playing for the right team.
يبدو أن لدينا نيورو يلعب فى الفريق الصحيح

- Okay, hey, there's no rush, but if you do see neuro, get them up here, please.
لكن لو رأيت دكتور أعصاب أحضره إلى هُنا , من فضلك

neuro must have gotten to you back at the factory.
يبدو أن النيورو وصل إليك أثناء وجودك فى المصنع

You will do hourly neuro exams.
وستقومان بفحوصاتٍ عصبيّة كلّ ساعة

Yeah, well, I need a neuro consult.
أجل ، حسناً ، أحتاج إلى إستشارةٍ عصبيه

I need a C-collar and a neuro ICU bed, please, right away.
احتاج الى طوق للعنق و سرير في وحدة العنايه الخاصه في قسم الاعصاب, حالا

A neuro disorder could explain all his delusions.
الاعتلال العصبيّ قد يفسّر أوهامه

My head of neuro is being called a murderer.
لقد اتّهم رئيسُ جرّاحيَّ العصبيّين بأنّه قاتل