"new place" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مكان جديد
• المكان الجديد
• منزل جديد
• مكاناً جديداً
• مكانك الجديد
• مكانا جديدا
• مكاني الجديد
• منزلك الجديد
• لمكان جديد
• منزلاً جديداً
• منزلنا الجديد
• أماكن جديدة
• مطعم جديد
• مسكن جديد
• المنزل الجديد

You're moving on. You're going to a new place.
أنت تمضي قدماً بحياتك، وستذهب إلى مكان جديد.

I'd suggest you find a new place to eat.
أقترح عليك العثور على مكان جديد لتناول الطعام

That means you have to find him a new place to stay.
هذا يعني أنه يجب أن تجدوا له مكان جديد ليقيم به

Your soul will never be quiet until you find this new place.
سوف روحك أبدا أن تكون هادئة حتى تجد هذا المكان الجديد.

my mom found us a new place this morning.
لقد وجدت والدتنا منزل جديد لنا هذا الصباح

Don't sweat it. I'm already looking for a new place to live.
لا تقلق , انا بالفعل أبحث عن مكان جديد لأعيش فيه

It's a new place. He gets kind of jittery.
أقصد النباح انه فقط مكان جديد بالنسبة له

You guys haven't even found a new place to live yet.
حتى إنكم ياشباب لم تعثروا على مكان جديد للسكن بعد

you never ask this before its a new place thats why naturally
أنت لن تسأل هذا من قبل أنه مكان جديد لأنه طبيعى

And now, comrades, we will find ourselves a new place to live.
والآن سوف نجد لأنفسنا مكان جديد للعيش وهناك لا مكان للبشر

First order of business is to find a new place to cook. Before anyone says it, no more RV's.
أول أمرٍ للعمل، هو إيجاد مكان جديد للطبخ قبل أن يقول أي أحد، لا مزيد من الشاحنات

I'm actually gonna start looking for a new place tomorrow.
في الواقع سأبداً في البحث عن مكان جديد غداً

Coming to a new place always makes me restless.
القدوم إلى مكان جديد يجعلني أشعر بالتوتر دوماً.

Man, I'm telling you, this new place is state of the art.
أخبرك يا رجل أن ذلك المكان الجديد يُعد حالة فنية مُميزة

Wanna grab some Chinese at the new place down the street?
هل تريد انتزاع بعض الصينين في المكان الجديد أسفل الشارع

Should be at the new place in about an hour.
يفترض بها ان تكون في المكان الجديد خلال ساعة

A new place, a new room won't fix that for us.
منزل جديد ، غرفة جديدة لن تحل المشكلة بالنسبة إلينا

Okay, we definitely have to find a new place to meet.
حسناً، علينا بالتأكيد أن نجد مكاناً جديداً للاجتماع.

Good, I'm actually standing outside your new place.
جيدة, في الحقيقة انا اقف خارج مكانك الجديد

Well, I suppose we could find a whole new place.
حسنا، أعتقد أننا يمكن أن يجد لنفسه مكانا جديدا تماما.

When I move into my new place. That's when I'm gonna sleep.
عندما أَنتقل إلى مكاني الجديد ذلك عندما سأنام

I love what you've done to your new place.
أنا معجب بالتغييرات التي احدثتها على منزلك الجديد

It's the personal touches, when you arrive in a new place.
. انها اللمسات الخاصه عندما تصلين لمكان جديد

She is working very hard to find us a new place to live.
إنها تعمل بجد لتجد لنا منزلاً جديداً للعيش به

Can you drop by for dinner, see the new place?
أتستطيعين أن تأتي على العشاء لتري منزلنا الجديد ؟

Moving to a new place also created new problems for these migrants with meager resources.
وتسبب الانتقال إلى أماكن جديدة أيضاً في مشاكل أخرى لهؤلاء المهاجرين ذوي الموارد القليلة.

A new place just opened on Barrett Street. Steaks direct from Argentina.
فتح مطعم جديد بشارع "باريت" شرائح اللحم تأتي مباشرةً من "الأرجنتين".

The programme in question covers moving expenses to a new place of employment for unemployed people and their families and their resettlement costs.
ويختص ذلك البرنامج بتغطية تكاليف السفر وإعادة التوطين في مكان العمل الجديد للعاطلين عن العمل وأفراد أسرهم، وتكلفة تهيئة مسكن جديد تبعا لذلك.

I think we should check out this new place in the Bywater.
أعتقد أنه يجب علينا أن نتفقد المنزل الجديد في باي ووتر