| Ms. Goldberg, you contacted Mr. Newhouse and invited him to visit his ex-wife on the show. | Open Subtitles | آنسة جولدبيرق ، أنتِ تواصلتي مع السيد نيوهاوس ودعوتيه ليزور زوجته السابقة في البرنامج |
| The same producers pushed Mrs. Newhouse to such a dark place that hours later, she tragically took her own life. | Open Subtitles | ونفس المنتجين دفعوا السيدة نيوهاوس إلى مكان مظلم وتم بعده بساعات مع بالغ الأسى قتلت نفسها |
| Coming to the cage once again, the white King Kong, Tim Newhouse! | Open Subtitles | ومرة أخرى الملك الأبيض كونغ ، تيم نيوهاوس |
| We don't know where Tim Newhouse is, but here's his opponent, Justin Epstein! | Open Subtitles | ما زلنا ننتظر نيوهاوس ، لكن خصمه هناك ، جوستين ابشتاين |
| I'd like you to meet my lawyer Rob Newhouse. | Open Subtitles | هذا المحامي الخاص بي روب نيوهاوس |
| You guys hear Newhouse is a skip tracer in his off hours? | Open Subtitles | هل تعلمون بأن (نيوهاوس) يعمل متقفي للأشخاص المفقودين بعد ساعات العمل؟ |
| Capp, Newhouse. Get the arc air torches. | Open Subtitles | فلتحضرا أقطابَ الإشعالِ يا "كاب و نيوهاوس" |
| Severide, Newhouse, I need you on the window. | Open Subtitles | أريدُ منكما أن تعملا على النافذةِ يا "نيوهاوس و سيفرايد" |
| Has anyone seen Newhouse around lately? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم "نيوهاوس" في الجوارِ مؤخراً؟ |
| Pridgen brought in Welch to sub for Newhouse. | Open Subtitles | لقد أحضرَ "بريدجن" "ويلتش" ليحُلَّ مكانَ "نيوهاوس" |
| - And at that time, were you aware that Mr. Newhouse had a history of violence toward his family? | Open Subtitles | - وحينها كنتِ مدركة أن السيد نيوهاوس لديه تاريخ مع العنف ضد عائلته ؟ |
| - Breaking news... we are at the Marin County Courthouse, where Kirk Newhouse has just posted bail. | Open Subtitles | - أخبار عاجلة ... نحن الآن في محكمة مقاطعة مارين حيثما خرج كريك نيوهاوس بكفالة |
| If the tragedy of Mary Newhouse untimely death has taught us anything, it's that life is fleeting... | Open Subtitles | إذا كانت حادثة ماري نيوهاوس المأساوية بوفاتها المفاجئة قد علمتنا درس فسيكون بأن الحياة هي الشعور ... |
| The white motherfuckin'King Kong, here he comes, guys, Tim Newhouse! | Open Subtitles | كينغ كونغ الأبيض ، تيم نيوهاوس |
| Newhouse escapes! He's on top! | Open Subtitles | يتم تحريرها نيوهاوس ويذهب أكثر من |
| We getting anyone to sub for Newhouse? | Open Subtitles | هل سنحظى ببديلٍ لـ"نيوهاوس" قريباً؟ |
| He might be taking Newhouse's old spot on squad. | Open Subtitles | ربما يحلُ محلَّ "نيوهاوس" في الفرقة |
| Vargas, Mills, Clarke, Hadley, Newhouse, | Open Subtitles | (فارغاس) , (ميلز) , (كلارك) , (هادلي) و (نيوهاوس) |
| And now I shall yield the floor to Miss Newhouse, who, for reasons I don't pretend to understand, has been elected to make the farewell remarks on behalf of the graduates. | Open Subtitles | (والان سوف نذهب إلى الآنسة (نيوهاوس ومن احدى الاسباب انها مُتفهمة و واعية أقترحت لنا وداعاً جميل نيابتاً عن المُتخرجين |
| Tony, Capp, Newhouse, you guys take the second. | Open Subtitles | (توني ) ، (كاب) ، (نيوهاوس) عليكم بالطابق الثاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 