"next on the list" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التالي على القائمة
• التالي على اللائحة
• التالي في القائمة

Then why don't you tell me who's next on the list.
إذاً لما لا تخبريني من هو التالي على القائمة.

Yeah, so let's just get this pesky abortion out of the way, and that's next on the list.
نعم ، لننهي امر الإجهاض وهذا هو التالي على القائمة

Oh, that's next on the list, right after indoor plumbing.
هذا التالي على القائمة مباشرةَ بعد السباكة الداخلية

There's something else. Your number's next on the list.
(بورك) ثمة شيء آخر رقمك هو التالي على اللائحة

- I guess I was next on the list.
- أعتقد أنني كنت التالي في القائمة. -

Let's see what's next on the list.
دعونا نرى ما هو التالي على القائمة.

Okay, who's next on the list?
حسناً، من التالي على القائمة ؟

All right. Who's next on the list?
حسناً، من التالي على القائمة ؟

I'm next on the list.
انا التالي على القائمة

Which would mean Harrison is next on the list.
(وهو ما يعني أن (هاريسون هو التالي على القائمة.

Préah... who's next on the list?
من التالي على القائمة ؟

Who's next on the list?
من التالي على القائمة ؟

Well, next on the list to tell is Laurel and the twins, and what better place to do it than at a family dinner?
.(حسنا، التالي على القائمة إخبار (لوريل والتوائم، وأيّ مكان أفضل للقيام بهذا من عشاء عائلي؟

So who's next on the list?
- من التالي على القائمة ؟

Sydney's father's next on the list.
فان اب (سيدني) هو التالي على اللائحة

Let's see what's next on the list.
لنر ما التالي في القائمة.

Who's next on the list?
من التالي في القائمة ؟