"next person" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الشخص التالي
• الشخص القادم
• للشخص التالي

The next person who says grift is gonna grift!
الشخص التالي الذي يقول تلك الكلمة سأقوم بخداعه

The next person to disrespect me daughter loses his tongue.
الشخص التالي الذي سيقلّل مِن احترام ابنتي، سيفقد لسانه

If you don't do it for me, then do it for the next person that I feed on.
ان لم تقومي به من اجلي قومي به من اجل الشخص التالي الذي سوف اتغذى عليه

I will shoot the next person who touches this man, so help me.
سأطلق النار على الشخص القادم الذي يلمس هذا الرجل لذا ساعدوني

next person that does it is gonna wear their underwear as a hat.
الشخص القادم الذي سيفعلها سيرتدي سرواله الداخلي كقبعة.

Can I help the next person in line, please?
هل يمكنني مساعدة الشخص التالي في الترتيب, رجاءاً؟

The next person through those doors will be the father of my child.
الشخص التالي الذي سيمر من هذا الباب سيكون أب طفلي

I will shoot the next person who walks through that damn door until you tell me.
سأطلق النار على الشخص التالي الذي يدخل من هذا الباب اللعين حتى تخبرني

I want Dooley out, and if you don't do it, next person who visits your brother in prison ain't gonna be some guard on the take.
أريد دولي خارج، وإذا كنت لا تفعل ذلك، الشخص التالي الذي يزور أخيك في السجن لا سيصبح بعض الحرس على اتخاذها.

next person who hands Flores a beverage is crawling back to her bunk.
الشخص التالي الذي يسلم فلوريس المشروبات هو الزحف إلى مبيتا لها.

And then whoever's turn it is, is going to pull on this yarn and then throw it to the next person.
ثمعندمايأتيدور أياًمنّا .. سيسحب خيطاً من هنا ثم يرميه على الشخص التالي

The next person that walks by without buying one of my delicious cakes is getting a slice jammed down their throat.
الشخص التالي الذي يمر من دون أن يشتري واحده من كعكاتي اللذيذه سوف يحصل على قطعه

I figured the next person I meet was just gonna stomp all over my heart.
إكتشفت أن الشخص التالي الذي سأقابله كان سيرقص فقط فوق جميع أنحاء قلبي

The next person who lays a hand on him is out of the Union!
الشخص التالي الذي سيضربه سيخرج من النقابة

- Well, I needed you to know that part of my life,'cause I made a promise to myself that the next person I was with would be the last, like, the whole "till death do us part" thing.
حسناً, أريدك أن تعرف ذلك الجزء من حياتي, لأني قطعت وعداً على نفسي, أن الشخص التالي الذي أكون معه سيكون الأخير

next person to break anything goes to jail.
الشخص التالي الذي سيكسر أيّ شيءٍ سيدخل إلى السجن.

I'll kill the next person to step over that line.
سَأقتل الشخص التالي الذي سيتخطى ذلك الخط

The next person that asks me that is gonna get knocked upside the head with this cane.
الشخص التالي الذي سيسالني بهذا الخصوص سيضرب على رأسه بهذه العصا علم

- Everyone is just as important as the next person.
- الجميع تماما كما هو المهم باعتباره الشخص القادم.

You all know I love a good fight as much as the next person, but why not just give it to them?
تعلمون جميعاً أنا أحب معركة الجيدة بقدر الشخص القادم ولكن لماذا فقظ لا نعطايها لهم؟

The next person to throw a punch will be expelled.
الشخص القادم الذى سيتعارك سوف يتطرد الاجتماع اتلغى

You have to move fast when it's your turn, or they'll move to the next person.
عليك التحرك بسرعة حين يحين دورك، وإلا سينتقلون للشخص التالي.