| And yet, you manage to afford a really nice apartment and you're able to pay your tuition. | Open Subtitles | ومع الآن، أنت تحمّلت تكلفة شقة جميلة حقاً وكنتَ قادراً على دفع رسوم تعليمك. |
| Look at it this way. You've lived in a nice apartment for 20 years. | Open Subtitles | انظر للأمر من هذه الزاوية, لقد عشتم في شقة جميلة مدة عشرين عاماً. |
| It's a very nice apartment, especially for your pay grade. | Open Subtitles | شقة جميلة جدا، لاسيما أنها من مستوى راتبك |
| Are you going to be a successful model with a nice apartment, or a teenage mom with no future? | Open Subtitles | هل ستكونين عارضة ناجحة .. تمتلك شقة لطيفة أو أمّ مراهقة بلا مستقبل؟ |
| Well, um... you have a really nice apartment. | Open Subtitles | حسنا لديكي شقه جميله جدا |
| Saving up for a nice apartment so she and I can live together. | Open Subtitles | إنها تقوم بتوفير الاموال من اجل شراء شقة جميلة |
| Skip town, find a nice apartment near another Ivy League prep school. | Open Subtitles | تخطي المدينة، والعثور على شقة جميلة قرب مدرسة أخرى الإعدادية ايفي ليج. |
| We have a nice apartment, we put it in the ad and then you come here and we show you something else. | Open Subtitles | عندما نملك شقة جميلة نضعها في الإعلان ثم تأتي هنا و نعرض عليك شقة أخرى |
| I just signed a lease for, like, a year at this really nice apartment, and, yeah, I turned down this role in a Liam Neeson movie because it conflicted with the Witchita schedules. | Open Subtitles | لأنني وقعت عقد إيجار للتو لمدة عام, للإقامة في شقة جميلة, ونعم, لقد رفضت دورًا في فيلم لـ"ليام نيسون" |
| We could even help them rent a nice apartment, couldn't we, Hermann? | Open Subtitles | في إستئجار شقة جميلة اليس كذلك هيرمان؟ |
| nice apartment. Have you lived here long? | Open Subtitles | شقة جميلة هل عشت هنا لفترة طويلة؟ |
| Such a nice apartment. So much space. | Open Subtitles | , يالها من شقة جميلة بها مساحة كبيرة |
| Get a nice apartment. | Open Subtitles | افعل ما تفعله . احصل على شقة جميلة |
| Yeah, but I mean he's got a nice apartment. | Open Subtitles | نعم، لكن أعني أنه يملك شقة جميلة |
| The victim had a very nice apartment near Fenway, but it was clean. | Open Subtitles | امتلك الضحية شقة جميلة جداً ،(قرب (فنواي لكنها نظيفة |
| - nice apartment. | Open Subtitles | ـ إنها شقة جميلة |
| Hi charlotte, nice apartment. | Open Subtitles | مرحبا شارلوت، شقة جميلة. |
| Will have nice apartment. Can look out, see many things. | Open Subtitles | ،لدينا شقة لطيفة تطل على الساحة يمكنك من خلالها رؤية العديد من الأشياء |
| nice apartment for a guy that's supposed to be dead. | Open Subtitles | شقة لطيفة للرجل من المفترض أنه ميتاً |
| - It is a nice apartment. | Open Subtitles | - لديك شقه جميله |
| - nice apartment. | Open Subtitles | - شقه جميله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 