"nights a" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ليال في
• مرات في
• ليالٍ
• أيام في
• ايام في
• ليلتين في

I got evening tutoring lessons, three nights a week.
لذا تلقيت دروساً مسائية ثلاث ليال في الأسبوع

It's just that you're averaging 4.7 nights a week.
فقط لقد بلغ متوسطكما 4.7 ليال في الاسبوع

St. John's trio is now playing there four nights a week.
الثلاثي سانت جون يعزفون حالياً هناك لأربع ليال في الأسبوع.

English as a second language three nights a week is plenty for me.
تدريس الانكليزية ك لغة ثانية ثلاث مرات في الاسبوع كثير علي

Well, I know you won't be here seven nights a week, but you'll be here a lot, and we're making a home.
أعلم أنك لن تكون هنا سبعة ليالٍ في الأسبوع لكنك ستكون هنا كثيرًا، ونحن نبني منزلًا

Night school classes are offered three nights a week.
يتم طرح الفصول المسائية 3 أيام في الأسبوع

My mom says I have to sleep at home at least three nights a week.
امي قالت يجب ان انام في البيت. على الاقل ثلاث ايام في الاسبوع

All you know is what I eat for dinner six nights a week.
تعرفين فقط ما أتناوله على العشاء ـ6 ليال في الأسبوع.

Mm, I ran the books there, and we had steak three nights a week and heat in the winter.
تولّيت الحسابات هناك، وكُنا نتناول شرائح اللحم ثلاث ليال في الأسبـــــوع, وتدفئة في الشتاء.

At this point, I'm staying over here a few nights a week.
في الوقت الحالي سأقضي هنا عدة ليال في الأسبوع.

Six nights a week, matinées Wednesdays and Saturdays.
ست ليال في الأسبوع الحفلات النهارية أيام .الأربعاء

I'm out six nights a week, all hours.
لا أستخدمها ست ليال في الأسبوع ، طيلة الساعات

Then three nights a week I take Freddy to his class and we talk the whole way.
ثلاث ليال في الأسبوع، واتخاذ فريدي إلى المدرسة، وتحدث الطريق كله.

Yeah, we decided since we're getting back together that we'd have two date nights a week.
نعم، قررنا منذ التي نتلقاها معا مرة أخرى أننا سيكون لدينا اثنين من تاريخ ليال في الأسبوع.

Spin class. Four nights a week.
درس الدراجات, 4 مرات في الاسبوع

I do teach. Three nights a week.
انا افعل هذا ثلاث مرات في الأسبعو

If you help, you can push your stuff through there three nights a week for a year.
إذا ساعدتماني يمكنكما بيع بضاعتكما فيهما ثلاثة ليالٍ أسبوعياً على مدى عام

Work 4 nights a week;
أعمل 4 أيام في الأسبوع بين الحين و الآخر، أشرب

So during our six-hour shifts, five nights a week, you never thought toork that into our conversation?
اذا طوال وردياتنا اللي استمرت ست ساعات لخمس ايام في الاسبوع لم تفكري ان تتطرقي الى ذلك في محادثاتنا؟

Now I spend two nights a week doing that stupid show.
والآن امضي ليلتين في الإسبوع في ذاك العرض الغبي