"ninjas" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• النينجا
• نينجا
• نينجات
• للنينجا

Exactly, so maybe there's something You don't understand about tickle ninjas.
بالضبط، لذا قد يوجد شئ لا تفهمونه بخصوص النينجا المدغدغون

And you, taking on three ninjas without the Intersect?
وأنت تهاجم ثلاثة أفراد من النينجا بدون التداخل

That's not true. ninjas and samurais are like cousins.
كلا إن النينجا و الساموراي مثل أبناء العمومه

No, you've got like ninjas who are really quiet, yeah?
لا، ستحصلون على نينجا الذي هو هادئ جدا، صحيح؟

It's like dodge ball, except we're all ninjas.
،إنها مثل الكرة المُناورة باستثناء أننا سنكون نينجا

No, Father. Kang Chi was busy fighting the ninjas.
لا ابي كانغ تشي كان مشغول بمقاتله النينجا

I killed a member of an ancient organization of ninjas that are digging a giant hole in midtown Manhattan?
أنا قتلت عضوا في منظمة القديمة النينجا التي يتم حفر حفرة عملاقة في وسط مانهاتن؟

Just because you saw ninjas in a movie, that doesn't make them real.
كونك رأيت النينجا في الأفلام لا يجعلهم حقيقيين.

You lost your damn suit, the food sucks, and I've got no proof ninjas exist.
لقد خسرت بدلتك، والطعام مقيت، ولم أحصل على دليل لوجود النينجا.

Wait a minute, so, you Special Agent ninjas don't dust off your digitals?
مهلاً, إذاً أنتم لا تلوثون أجهزتكم الإلكترونية يا عملاء النينجا الخاصيّن؟

You mean the demonic ninjas that pulled swords out of their chests and completely kicked our asses?
أنت تعني النينجا الشيطانيين الذين سحبوا سيوفاً من صدورهم و أوسعونا ضرباً ؟

Since this is our first experience with demonic ninjas, we're thinking we should play it safe.
بما أن هذه كانت أولى تجاربنا مع النينجا الشيطاني أعتقد بأننا يجب أن نلعبها بحرص

All CRC staff is accounted for. And those ninjas got the serum just in time.
كل موظفي مركز بحوث العدوى يتم عدهم، وهذان النينجا حصلا على المصل في الوقت المناسب.

Zombies versus Werewolves versus ninjas versus Vampires versus Robots versus Dinosaurs versus Samurai.
زومبي ضد المستذئبين ضد النينجا ضد مصاصي الدماء ضد الروبوتات ضد الديناصورات ضد الساموراي.

I'm really sorry, but both the ninjas and the Transformers already have full squads.
أنا آسف جداً ولكن كلا فريقي النينجا والمتحولون ممتلئين لديهم فرق كاملة

Helicopters coming in, gunships, ninjas on fast ropes.
المروحيات القادمة، وطائرات حربية ورجال نينجا على حبال سريعة

ninjas... black PJs, blow darts, the whole nine yards.
نينجا... بيجامات سوداء، هجمات خاطفة التسع ياردات بأكملها

You do that nowadays, ninjas drop from the ceiling and will airlift your ass right out of there.
في هذا الوقت تقوم بفعل ذلك، ينزل عليك رجال نينجا من السقف وتقوم برفع مؤخرتك جوياً الى هناك.

♪ though some should be ninjas that do awesome stunts ♪
و البعض يجب ان يكون نينجا يفعل أشياء مدهشة

And if any of his classmates ask, he got that fighting ninjas.
،و إن سأل أي زملائه بالصف فهو أُصيب بهذا أثناء محاربة نينجا

He's fat, a fool and an embarrassment to ninjas.
إنه سمين، أحمق .وهو مصدر احراج للنينجا