"nitrous" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• النيتروز
• النيتروجين
• نيتروجين
• النتروز
• النتروجين
• نيترون
• نتروجين
• غاز الضحك
• النيترو
• النيتروجينيه
• النيتريك
• النترات
• نيتروس

Projection and evaluation of nitrous oxide emissions in fiscal 2000
اسقاطات انبعاثات اكسيد النيتروز وتقييمها في السنة المالية ٠٠٠٢

Tests show high levels of nitrous oxide in the family's bloodstream.
أظهر الإختبار مستويات مرتفعة من أكسيد النيتروز في دم العائلة

The nitrous oxide dentists use is a mild hallucinogen.
أطباء الأسنان يستخدمون أكسيد النيتروز وهو الجالب للهلوسات

To the extent possible, nitrous oxide and other greenhouse gases should not be increased.
ويجب، قدر المستطاع، عدم زيادة أكسيد النيتروجين وغير ذلك من غازات الدفيئة.

nitrous oxide emissions from agriculture were projected to continue to increase.
ويتوقع أن يستمر ازدياد انبعاث أكسيد النيتروز من الزراعة.

Emissions of methane could be slightly reduced, while those of nitrous oxide could increase.
ويمكن تخفيض الانبعاثات من الميثان بشكل طفيف، في حين أن انبعاثات أكسيد النيتروز يمكن أن تزداد.

nitrous oxide will remain a small component of Icelandic emissions.
وسيظل أكسيد النيتروز مكونا صغيرا في انبعاثات آيسلندا.

According to the 1990 GHG inventory, the shares of CO2, methane CH4 and nitrous oxide (N2O) in the national total were 94 per cent, 5 per cent and 1.6 per cent respectively.
وتشير قائمة جرد غازات الدفيئة في عام ٠٩٩١ إلى أن نسبة ثاني أكسيد الكربون قد بلغت ٤٩ في المائة، وغاز الميثان ٥ في المائة، وأكسيد النيتروز ٦,١ في المائة.

Determination of global concentrations is difficult since nitrous oxide, which is released mainly from soils, is very heterogeneous.
إذ يصعب تحديد التركزات العالمية ﻷن انبعاثات أكسيد النيتروز الناشئة عن التربة أساساً تكون متباينة إلى حد بعيد.

There is a limited range of options to reduce emissions of methane and nitrous oxides from agriculture, and a need for further research.
وليس هناك سوى مجموعة محدودة من الخيارات للحد من انبعاثات الميثان وأكسيدات النيتروز.

In contrast, the main cause of climate change is the emission of greenhouse gases, such as carbon dioxide, nitrous oxide and methane.
وفي المقابل، فإن السبب الرئيسي لتغير المناخ هو انبعاثات غازات الدفيئة مثل ثاني أكسيد الكربون وأكسيد النيتروز والميثان.

nitrous oxide (N2O) is known to both deplete global ozone and warm the climate.
من المعروف أن أكسيد النيتروز يستنفد الأوزون العالمي ويؤدي إلى احترار المناخ.

55. A commonly used methodology for abatement of the nitrous oxide in nitric acid production facilities was significantly improved.
55- وأُدخلت تحسينات مهمة على منهجية شائعة الاستخدام للحد من أكسيد النيتروز في مرافق إنتاج حمض النيتريك.

Other greenhouse gases include methane, nitrous oxide, and tropospheric ozone.
وتشتمل غازات الدفيئة اﻷخرى على الميثان وأكسيد النيتروز وأوزون الطبقة السفلى من الغلاف الجوي.

The concentrations of other greenhouse gases such as methane, nitrous oxide and CFCs have also increased markedly.
كما زادت بصورة ملحوظة تركيزات غازات الدفيئة اﻷخرى مثل الميثان، وأكسيد النيتروز ومركبات الكلورو فلورو الكربونية.

Well, this could be the nitrous talking, but I think he's kind of a great kid.
حسناً، قد يكون هذا النيتروجين يتحدث لكن أظن بأنه فتىً رائع

It was a pleasure co-parenting with you tonight, and I'm gonna hit the road before the nitrous wears off.
كان من دواعي سروري بأن أتعاون معك بتربيته وسأذهب قبل أن يزول مفعول النيتروجين

Whatever caught fire started inside the car. - Maybe nitrous.
أيا كان سبب إشتعال النار فهو بدأ من داخل السيارة ربما يكون النيتروجين ؟

Each of these has ten times the concentration of a hot rod's nitrous tank and is triggered by extreme heat.
كل واحدة مركزة 100 مرة عن صهريج نيتروجين وتعمل إذا تعرضت لحرارة كبيرة نتحدث عن 650 درجة

I tried to inhale nitrous oxide to get fast.
حاولت أن أستنشق اكسيد النتروز لأكون اكثر سرعة

Agriculture is a major source of emissions of methane from animal production and nitrous oxide from fertilizer, which contribute to the greenhouse effect.
وتعد الزراعة مصدرا رئيسيا لانبعاثات الميثان من الإنتاج الحيواني وأكسيد النتروجين من الأسمدة، مما يسهم في ظاهرة الدفيئة.

Is that nitrous I smell up underneath that bike, Chu Chu?
أهذا نيترون الذى أشمه من دراجتك تشوتشو؟

I mean, I wake up, I find you three in my closet along with a ransom note, a big old bottle of nitrous.
أعني، أستقيظت وفتحت الخزانه ووجدتكم فيها ومعكم رساله فِديه وأنبوبة نتروجين

Word is he just came into a major shipment of nitrous.
هناك معلومة بحصوله على حمولة كبيرة من غاز الضحك

Total methane (CH4) and nitrous oxide (N2O) emissions are projected to remain at 1990 levels until 2000 and beyond.
ومن المتوقع أن تبقى الانبعاثات الكلية لغاز الميثان، وأكسيد النيترو عند مستويات عام ٠٩٩١ وذلك حتى عام ٠٠٠٢ وما يليه.

Got some nitrous. I'll go get it.
لدي بعض المحتويات النيتروجينيه سأذهب لإحضارها

But the small tank of medical grade nitrous oxide...
لكن الأنبوب الصغير من أكسيد النترات الطبية

You got nitrous?
-هل بها نظام "نيتروس "