There are no new applications before the Board for its consideration at this session. | UN | ولا توجد أمام المجلس أية طلبات جديدة لكي ينظر فيها خلال هذه الدورة. |
There are no new applications before the Board for its consideration at this session. | UN | ولا توجد أية طلبات جديدة معروضة أمام المجلس للنظر فيها في هذه الدورة. |
There are no new applications before the Board for its consideration at this session. | UN | ولا توجد أية طلبات جديدة معروضة على المجلس خلال هذه الدورة. |
98. There were no new applications before the Board for its consideration. | UN | 98- لم تُعرض أي طلبات جديدة على المجلس كي ينظر فيها. |
99. There were no new applications before the Board for its consideration. | UN | 99- لم تُعرض على المجلس أي طلبات جديدة كي ينظر فيها. |
There are no new applications before the Board for its consideration at this session. | UN | ولا توجد أية طلبات جديدة معروضة على المجلس خلال هذه الدورة. |
There are no new applications before the Board for its consideration at this session. | UN | ولا توجد أمام المجلس أية طلبات جديدة لكي ينظر فيها في هذه الدورة. |
There are no new applications before the Board for its consideration at this session. | UN | ولا توجد أية طلبات جديدة معروضة على المجلس خلال هذه الدورة. |
There are no new applications before the Board for its consideration at this session. | UN | ولا توجد أية طلبات جديدة معروضة على المجلس خلال هذه الدورة. |
There are no new applications before the Board for its consideration at this session. | UN | ولا توجد أية طلبات جديدة معروضة على نظر المجلس خلال هذه الدورة. |
There are no new applications before the Board for its consideration at this session. | UN | ولا توجد أية طلبات جديدة معروضة على نظر المجلس خلال هذه الدورة. |
158. No action was taken by the Board, as there were no new applications. | UN | 158- لم يتخذ المجلس أي إجراء لأنه لم تقدم أية طلبات جديدة. |
158. No action was taken by the Board, as there were no new applications. | UN | 158 - لم يتخذ المجلس أي إجراء لأنه لم تقدم أية طلبات جديدة. |
There were no new applications before the Board for its consideration. | UN | 125- لا توجد أمام المجلس أية طلبات جديدة لكي ينظر فيها خلال هذه الدورة. |
125. There were no new applications before the Board for its consideration. | UN | 125 - لا توجد أمام المجلس أية طلبات جديدة لكي ينظر فيها خلال هذه الدورة. |
no new applications have been received during the reporting period. | UN | 12- ولم ترد أية طلبات جديدة خلال الفترة المشمولة بهذه الإضافة. |
no new applications are expected to be before the Board at the first part of its forty-second session. | UN | ومن غير المتوقع أن تطرح على المجلس في الجزء اﻷول من دورته الثانية واﻷربعين أي طلبات جديدة. |
The Advisory Committee was informed that no new applications for the mainframe computer had been submitted during the past three years. | UN | وقد أبلغت اللجنة الاستشارية أنه لم تقدم أي طلبات جديدة لاستخدام الحاسوب المركزي خلال السنوات الثلاث الماضية. |
98. There were no new applications before the Board for its consideration. | UN | 98 - لم تُعرض أي طلبات جديدة على المجلس كي ينظر فيها. |
99. There were no new applications before the Board for its consideration. | UN | 99 - لم تُعرض على المجلس أي طلبات جديدة كي ينظر فيها. |
page 4 6. no new applications are expected to be before the Board for its consideration at this session | UN | 6- ولا يتوقع أن تُعرض على نظر المجلس أي طلبات جديدة في هذه الدورة. |