| No phone calls, no letters. No correspondence of any kind. For five long years. | Open Subtitles | لا مكالمات هاتفية ، لا رسائل لا تواصل من أي نوع |
| No cards and letters to sweethearts. No phone calls to family back home. | Open Subtitles | لا بطاقات أو رسائل إلى حبيباتكم لا مكالمات هاتفية للعائلة في الوطن |
| He went off the grid three days ago. No phone calls, no credit cards,.. | Open Subtitles | ذهب إلى خارج الشبكة قبل ثلاثة أيام لا مكالمات هاتفية ، ولا بطاقات إئتمان ، و... |
| So, no room service, No phone calls, no internet, | Open Subtitles | إذن, لن تكون هناك خدمة غرف, ولا مكالمات هاتفية, أو إنترنت, |
| No phone calls, no Internet. They're even reading his mail. | Open Subtitles | لا مكالمات هاتفيه , لا انترنت انه حتى يقرأون رسائلة |
| No mail, No phone calls, no nothing. It's slick. - Can you crack it? | Open Subtitles | لا إيميلات لا هواتف محمولة، لا شيء إنه سلس |
| No letters, No phone calls, nothing. | Open Subtitles | لا رسائل ، لا إتصالات ، لا شيء. |
| First 72 hours there's No phone calls, no e-mails, no visitors. | Open Subtitles | في أول 72 ساعة، غير مسموح بالإتصالات الهاتفية أو الرسائل الإلكترونية أو باستقبال الزوار. |
| No phone calls, folks. Use common sense. | Open Subtitles | لا مكالمات هاتفية انتم بدون حس سليم |
| No fun, No phone calls and no entertainment. | Open Subtitles | لا مرح.. لا مكالمات هاتفية ولا تسلية |
| No phone calls? | Open Subtitles | لا مكالمات هاتفية ؟ |
| No guns, No phone calls. | Open Subtitles | لا أسلحة، لا مكالمات هاتفية |
| No phone calls, no visitors. | Open Subtitles | لا مكالمات هاتفية , لا زوار |
| that I said No phone calls. | Open Subtitles | قلت لا مكالمات هاتفية |
| No phone calls. | Open Subtitles | لا مكالمات هاتفية. |
| Uh-uh. I said No phone calls. | Open Subtitles | قلتُ لا مكالمات هاتفية ، (كال). |
| There'll be no lawyer, No phone calls, just us, and this room for as long as it takes. | Open Subtitles | لن يكون هناك محامين ولا مكالمات هاتفية ، بل نحن وهذه الغرفة فحسب |
| No phone calls, either. | Open Subtitles | ولا مكالمات هاتفية أيضاً |
| So No phone calls, no contact with the outside. Okay? | Open Subtitles | لذلك لا مكالمات هاتفيه أو تواصل بالخارج |
| No phone calls, no credit cards, no computers- just cash. | Open Subtitles | لا هواتف نقالة، لا بطاقات اعتماد و لا حواسب آلية، نقداً فقط |
| Not ever. That means No phone calls. | Open Subtitles | أبدا ، وهذا يعني لا إتصالات هاتفية |
| And No phone calls after eleven. | Open Subtitles | غير مسموح بالإتصالات بعد الحادية عشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 