Amanda's afraid that I might try to kill Nolan. | Open Subtitles | أماندا أخشى أن وأود أن محاولة قتل نولان. |
Well, we have to find her or Nolan's gonna die. | Open Subtitles | حسنا، علينا أن نجد لها أو ستعمل نولان يموت. |
I couldn't help but overhear your conversation with Nolan. | Open Subtitles | لم أستطع المساعده ولكني سمعت محادثتك مع نولان |
Nolan left me a message, said that she was okay. | Open Subtitles | نولان ترك لي رساله يقول بها بأنها على مايرام |
Detective Brown, this is Special Agent Rose Nolan with the FBI. | Open Subtitles | المحقق براون انه روز نولان عميل خاص لدي المكتب الفيدرالي |
I can see why you were attracted to Nolan. | Open Subtitles | يبدوا جلياً لي لماذا نولان كان منجذباً لكِ |
Welcome to the Nolan IKKennard Show. Sex, violence, pornography: | Open Subtitles | مرحباً بكم في برنامج نولان كينارد,الجنس العنف,و الخلاعه |
Nolan, you really gotta examine this obsession you have with Lacey. | Open Subtitles | نولان يجب عليك فحص هذا الهوس الذي عندك مع ليسي |
Nolan, if I find out you've done anything other than destroy that program, I won't just fire you. | Open Subtitles | نولان إذا ما إكتشفت أنك قمت بأي شيء غير تدمير ذاك البرنامج فأنا لن أطردك فقط |
Nolan, thank you so much for dinner the other night. | Open Subtitles | نولان شكراً جزيلاً لك على الغداء في ذلك اليوم |
Don't smoke that, Nolan. You'll fail the drug test. | Open Subtitles | لا تدخّن ذلك يا نولان ستفشل بفحص المخدرات |
All right, well, it's public knowledge that Mr. Clarke and entrepreneur Nolan Ross were business associates years ago. | Open Subtitles | حسناً إنها معلومه عامه أن السيد كلارك ورجل الأعمال نولان روس كانوا شركاء عمل منذ سنوات |
Look, the alarm was off and someone got in, but he didn't take anything, Nolan ran him off. | Open Subtitles | انظر الانذار كان مغلق واحدا ما قد دخل لكنه لم يأخذ أي شيء نولان جعله يهرب |
All right, well, it's public knowledge that Mr. Clarke and entrepreneur Nolan Ross were business associates years ago. | Open Subtitles | حسناً إنها معلومه عامه أن السيد كلارك ورجل الأعمال نولان روس كانوا شركاء عمل منذ سنوات |
Fine, but Nolan has to promise to behave himself. | Open Subtitles | الجميلة، ولكن نولان أن وعد على التصرف نفسه. |
Yeah, and if you call Nolan cute or a man one more time, you're gonna be picking corn bread out of your extensions. | Open Subtitles | نعم، وإذا استدعاء نولان لطيف أو رجل واحد مزيد من الوقت، هم سيصبح أنت اختيار خبز الذرة من التمديدات الخاصة بك. |
He wouldn't even need the news if you hadn't put poor, sweet Nolan in charge of a bunch of dangerous psychopaths. | Open Subtitles | حتى انه لن تحتاج الأخبار إذا كنت لم يضع الفقراء، نولان الحلو المسؤول عن حفنة من المرضى النفسيين خطير. |
All evidence has to be submitted in a proper-size Nolan envelope. | Open Subtitles | جميع الأدلة لابد من تقديمها في الحجم الصحيح نولان المغلف. |
That was due in large measure to the staff of the Multilateral Fund, which had been ably led by Ms. Nolan. | UN | ويُعزى هذا في جانب كبير منه إلى موظفي الصندوق المتعدد الأطراف الذي تولت السيدة نولان قيادته باقتدار. |
You wanna know the story of the real Billy Nolan? | Open Subtitles | هل تريدين أن تعلمي قصة بيلي نولن الحقيقية ؟ |
We believe the file passed to the Resistance via Nolan's girlfriend. | Open Subtitles | معلوماتنا تؤكد بأن تلك الملف تم تمريره إلى المعارضة عن طريقة الصديقة الحميمة لنولان بيرجس |
Sherlock, Nolan is expecting you. He'll give you full access to my legal files. | Open Subtitles | يا (شيرلوك)، إنّ (نولِن) مُنتظرك وسيعطيك التصريح الكامل، لجميع ملفّاتي الشرعيّة. |
Nolan, do you realize that everything you've said today about Lacey and her sister has been a veiled sexual reference? | Open Subtitles | نولان, هل تدرك أن كل شيء قلته اليوم عن لايسي وشقيقتها كان مقنعاً بصورة جنسية |
It's Sukar, Nolan. He needs my help. | Open Subtitles | انه سوكار، يانولان هو يحتاج لمساعدتي |