ويكيبيديا

    "north-west of the same city" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • شمال غرب المدينة ذاتها
        
    • شمال غربي المدينة ذاتها
        
    • شمال غربي هذه المدينة
        
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 2 kilometres east of Doboj, whose track faded 14 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد كيلومترين شرق دوبوي، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ١٤ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 5 kilometres north-west of Posusje, whose track faded 20 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية وهي تحلق على بعد ٥ كيلومترات شمال غرب بوسوسيه، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٢٠ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    UNPROFOR manned ground radar made contact with an unidentified aircraft 5 kilometres east of Tomislavgrad, whose track faded 20 kilometres north-west of the same city. UN رصد الرادار اﻷرضي لقوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة مجهولة الهوية وهي تحلق على بعد ٥ كيلومترات شرق تومسلافغراد، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٢٠ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 8 kilometres west of Posusje, whose track faded 42 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرة أواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ٨ كيلومترات غرب بوسوشي، ثم تلاشت عن الرؤية على بعد ٤٢ كيلومترا شمال غربي المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 23 kilometres north-west of Posusje, whose track faded 7 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرة أواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ٢٣ كيلومترا شمالي غربي بوسوشي، ثم تلاشت عن الرؤية على بعد ٧ كيلومترات شمال غربي المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 15 kilometres north-east of Banja Luka, whose track faded 10 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرة أواكس بالرادار طائرة مجهولة علــى بُعد ١٥ كيلومتــــرا شــــمال شرقي بانيا لوكا، وتلاشى هذا اﻷثر على بعد ١٠ كيلومترات شمال غربي هذه المدينة.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 27 kilometres north-west of Tomislavgrad, whose track faded 30 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائـــرات اﻷواكس بالرادار طائــرة مجهولة الهوية وهي تحلــق على بعد ٢٧ كيلومترا شمال غرب تومسلافغراد، وتلاشــى أثرها وهـــي على بـــعد ٣٠ كيلومتـــرا شمال غرب المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 5 kilometres north-west of Posusje, whose track faded 20 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٥ كيلومترات شمال غرب بوسوسي، تلاشى أثرها على بعد ٢٠ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 35 kilometres west of Banja Luka, whose track faded 17 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٥ كيلومترا غرب بانيا لوكا، تلاشى أثرها على بعد ١٧ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 1 kilometre north-west of Posusje, whose track faded 25 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد كيلومتر واحد شمال غرب بوسوسه، تلاشى أثرها على بعد ٢٥ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 35 kilometres north-west of Tomislavgrad, whose track faded 37 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٥ كيلومترا شمال غرب توميسلافغراد، تلاشى أثرها على بعد ٣٧ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 3 kilometres north-west of Posusje, whose track faded 23 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣ كيلومترات شمال غرب بوسوسه، تلاشى أثرها على بعد ٢٣ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 34 kilometres north-west of Banja Luka, whose track faded 15 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٣٤ كيلومترا شمال غرب بانيا لوكا، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ١٥ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 40 kilometres south-west of Banja Luka, whose track faded 27 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٤٠ كيلومترا جنوب غرب بانيا لوكا، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٢٧ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    South-east/north-west AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 10 kilometres north-west of Banja Luka, whose track faded 49 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ١٠ كيلومترات شمال غرب بانيا لوكا، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٤٩ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 20 kilometres north-west of Visoko, whose track faded 10 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٢٠ كيلومترا شمال غرب فيسوكو، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ١٠ كيلومترات شمال غرب المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 15 kilometres south-east of Posusje, whose track faded 27 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرة أواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ١٥ كيلومترا جنوب شرق بوسوشي، ثم تلاشى مسارها على بعد ٢٧ كيلومترا شمال غربي المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 35 kilometres north-west of Tomislavgrad, whose track faded 31 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرة أواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ٣٥ كيلومترا شمال غربي توميسلافغراد، ثم تلاشى مسارها على بعد ٣١ كيلومترا شمال غربي المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 30 kilometres north-west of Tomislavgrad, whose track faded 15 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرة أواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ٣٠ كيلومترا شمال غربي توميسلافغراد، ثم تلاشى مسارها على بعد ١٥ كيلومترا شمال غربي المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 35 kilometres north-west of Tomislavgrad, whose track faded 32 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرة أواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ٣٥ كيلومترا شمال غربي توميسلافغراد، ثم تلاشى مسارها على بعد ٣٢ كيلومترا شمال غربي المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 18 kilometres west of Tomislavgrad, whose track faded 20 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرة أواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ١٨ كيلومترا غرب توميسلافغراد، ثم تلاشى مسارها على بعد ٢٠ كيلومترا شمال غربي المدينة ذاتها.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 5 kilometres south-east of Brcko, whose track faded 37 kilometres north-west of the same city. UN رصدت طائرة أواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ٥ كيلومترات جنوب شرقي مدينة برتشكو، وتلاشى هذا اﻷثر على بعد ٣٧ كيلومترا شمال غربي هذه المدينة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد