"not angry" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لست غاضبة
• لست غاضبا
• لست غاضب
• لست غاضباً
• لستُ غاضبة
• لست غاضبه
• ليست غاضبة
• ليس غاضب
• ليس غاضباً
• ليس غاضبا
• غير غاضب
• غير غاضبة
• لست بغاضبة
• لست غاضبًا
• لست غضبان

I'm not angry with you! I just want to know you're okay!
انا لست غاضبة منك فقط اريد ان اعرف ان كنتي بخير

I'm not angry at you, if that's what you're thinking, for throwing me away.
أنا لست غاضبة منك إذا كنـُـت تعتقد ذلك لرميك لي بعيداً

When you're messing with my money, I'm not angry.
عندما أنت تعبث مع أموالي، وأنا لست غاضبا.

I'm not angry or I'm lacking a plan.
يعني أنني لست غاضب أو أنني أفتقر لخطّة ما.

I'm not angry at all if that's what you're thinking.
أنا لست غاضباً على الإطلاق لو هذا ما تعتقديه

- you don't want me to go. I'll stay. - No, I'm not angry.
ـ إنّكِ لا تُريدين مني الذهاب ـ كلا، لستُ غاضبة

And I just thought maybe if I could let them know that I'm not angry, it might ease their pain.
وانا فقط فكرت ربما لو اخبرتهم أني لست غاضبه قد تخفف الالم

No. I'm not angry with you. I just need time alone.
لا , أنا لست غاضبة منك أنا فقط أحتاج لوقت بمفردي

I'm not angry with them, but I accept they have no desire to see their mother replaced.
أنا لست غاضبة منهم ولكنني أقبل أنه ليس لديهم رغبة برؤية استبدال والدتهم

And I'm not angry at all that my boyfriend was in trouble and called you instead of me.
كما أني لست غاضبة أن صديقي كان في مشكلة و اتصل بك بدلاً عني.

Mom, I want you to know I'm not angry with you for disappearing.
امي اريدك ان تعرفي انني لست غاضبا منك لانك اختفيت

I am not angry I am just wondering what my marriage has to do with this?
أنا لست غاضبا أنا أتساءل فقط ما علاقة زواجي بهذا

But you've got a family, kids to take care of... you'll do anything, which is why I'm not angry.
ولكن أنت لديك أسرة تتولى تتولى رعايتها ستفعل أي شئ ولذلك أنا لست غاضبا

I know you called her, Norman, and I'm not angry about it.
انا اعلم انك اتصلت بها نورمان و انا لست غاضب

Oh, no, I-I'm not angry with her, I couldn't be.
لا , انا لست غاضب منها لا يمكنني هذا

I'm not angry like I'm gonna throw a brick through your window.
لست غاضباً لدرجة أن أقذف حجراً على نافذتك لكسرها.

He wouldn't just disappear without telling me. Ah. I'm not angry with you.
لم يكن ليختفي ابداً بدون ان يخبرني انا لست غاضباً منكي

But then I realize that I'm not angry.
لكنّي عندئذٍ أدركت أنّي لستُ غاضبة ولا ساخطة

- I'm not angry at them. - No, no. Absolutely not.
انا لست غاضبه منهم - لا انت غاضبه بالتاكيد -

Now that she's not angry at him anymore, she's just trying to figure out what those feelings are.
الآن أنها ليست غاضبة في وجهه بعد الآن، وهي مجرد محاولة لمعرفة ما هي تلك المشاعر.

not angry enough to kill her if that's what you mean.
ليس غاضب بما يكفي لقتلها إن كان هذا ما تقصد

This isn't the end of the world. Gods not angry with us. The Aliens are not coming down.
هذه ليست نهاية العالم الرب ليس غاضباً منا، الفضائيين لنيحضروا إلينا

How are you not angry at these savages for murdering your friends?
كيف حالك ليس غاضبا على هؤلاء المتوحشين لقتله أصدقائك؟

not angry but like if a puppy shit on a rug.
و غير غاضب ... ... لكنّ كـ جروٍ قد تبرز على سجّادة .

I just want you to know that I'm not angry,
أريدك أن تعرفي فحسب بأني غير غاضبة

I'm not angry at you.
أنا لست بغاضبة عليك

I think he's a lunatic, but I'm not angry.
أعتقد أنه مجنون، وأنا لست غاضبًا.

No, I'm not angry.
كلا .أنا لست غضبان.