Radiation levels are slightly elevated, but it's not dangerous. | Open Subtitles | ترتفع مستويات الإشعاع بشكل قليل، لكنّها ليست خطيرة |
Just visions. They're not dangerous. I use them to help people. | Open Subtitles | مجرد رؤى , إنها ليست خطيرة أنا أساعد بها الناس |
He's not dangerous. He wanted to be with her forever. | Open Subtitles | أنه ليس خطيراً لقد أراد أن يكون معها للأبد |
Turbulence is scary, but it's not dangerous. | Open Subtitles | المطب الهوائي مخيف لكنه ليس خطراً. |
Look, they're not dangerous, but what you do during them can be. | Open Subtitles | أنظري، إنها ليست خطرة. لكن ما تفعلينه أثناء تعرضك لها يمكن أن يكون خطراً |
Turn over the book is not dangerous But can't let it out of the altar | Open Subtitles | تصفح هذا الكتاب ليس خطير ولكن لن تستطيعوا ان تاخذوه من مذبحة الكنيسة |
He's hurt, rejected, and immature, but certainly not dangerous. | Open Subtitles | ويصب بأذى، ورفضت، وغير ناضجة، ولكن بالتأكيد ليست خطيرة. |
She said they're not dangerous, but it's what you can do to yourself while you're asleep that can be. | Open Subtitles | قالت بأنها ليست خطيرة لكن الخطير هو ما يمكنك فعله لنفسك بينما أنت نائم، يمكن أن يكون كذلك |
She's not violent, she's not dangerous in any way. | Open Subtitles | انها ليست عنيفة، ليست خطيرة على كل حال. |
I can assure you, Dr. Wells, he's not dangerous. | Open Subtitles | يمكنني أن أؤكد لكم، الدكتور ويلز، وقال انه ليست خطيرة. |
Okay, look. It's just happened, okay. She's not dangerous yet. | Open Subtitles | لقد حدث هذا منذ قليل , إنها ليست خطيرة بعد |
I really need them here. Don't worry, it's not dangerous. | Open Subtitles | أنا بحاجة إليهم هنا لا تقلق، الوضع ليس خطيراً |
Yeah, but... With razor-sharp teeth. Yeah, that's not dangerous at all. | Open Subtitles | بأسنان حادة كالموس ، نعم هذا ليس خطيراً على الإطلاق |
Someone may be controlling him, and that certainly doesn't mean he's not dangerous. | Open Subtitles | شخصا يتحكم به وهذا بالتأكيد لا يعني انه ليس خطيراً |
He's not dangerous, he's just hurt. | Open Subtitles | إنه ليس خطراً. إنه يتألم فحسب. |
Still think he's not dangerous? | Open Subtitles | ألا تزالين تعتقدين أنه ليس خطراً ؟ |
It's not dangerous, but sometimes it's emotionally alarming. | Open Subtitles | انها ليست خطرة لكن احياناً هي انذار عاطفي |
This is not dangerous and it always stays in my bag. | Open Subtitles | انه ليس خطير وهو دائما في حقيبتي |
I am not dangerous to your friends. | Open Subtitles | أنا لست خطراً على أصدقائك فهي لا تعرف مَن أنا |
I'm not dangerous. In fact, I-I-I helped to put all the lights on this path. | Open Subtitles | لست خطير ، في الحقيقة لقد ساعدت في وضع جميع مصابيح الإضاءة على هذا المسار. |
What makes you think she's not dangerous? | Open Subtitles | ما الذى يجعلك تعتقد انها غير خطيرة ؟ هل لانها جميلة ؟ |
As long as Lana has The Talented Mr. Ripley living above her I'll do whatever it takes to make sure he's not dangerous. | Open Subtitles | طالما لانا لديها سيد ريبلي الذكي يعيش فوقها يتحدث عن فيلم لمات دايمون بنفس هذا الاسم أنا سأقوم بما يتحتم الأمر لأتاكد أنه ليس خطر |
No danger to the people. not dangerous. | Open Subtitles | لست خطر على الناس لست بخطير |
- I'm not dangerous. | Open Subtitles | - انا لست خطرة - |
You're what? You're not dangerous. You're crazy. | Open Subtitles | ماذا، أنت لست خطيراً لكنك رجل مجنون حقاً، لـن أركب هذا الشيء |
That doesn't mean that you're still not dangerous. | Open Subtitles | ذلك لا يعني بانك لا تشكل خطراً |
Yeah, this boy's not dangerous, not compared to a dirty, homeless ex-soldier. | Open Subtitles | ,نعم, هذا الولد ليس خطرا مقارنة مع ذلك الجندي الهارب القذر |
Look, I swear, kiera, What is happening is not dangerous. | Open Subtitles | نظرة، أقسم، كيرا، ما يحدث هو ليس خطيرا. |