Well, it's relevant because we have to have other perspectives. Not everyone is of the Christian faith; | Open Subtitles | إنه ذو علاقة لأننا يجب أن يكون لدينا وجهات نظر أخرى ليس الجميع مؤمنون بالمسيحية |
Not everyone is going to the dance. You're not going. | Open Subtitles | ليس الجميع سيذهبون الى حفله الرقص انتي لن تذهبي |
I just had to accept that Not everyone is gonna like me. | Open Subtitles | كان علي أن أقبل ذلك ليس الجميع سيعمل مثلي. |
But Not everyone is cut out to go off world. | Open Subtitles | لكن ليس كل شخص يذهب في مهمات خارج العالم |
Not everyone is a yankee'cause they live in the north. | Open Subtitles | ليس كل شخص هو يانكي بسبب أنهم يعيشون في الشمال |
Well, the thing is, Not everyone is as sorted as you and me. | Open Subtitles | حسناً الفكرة هي ان الجميع ليسوا متقاربين مثلك انت وانا |
Not everyone is meant to, but you merely have to ask, and we can show you the face of a god, or we can wipe your slate clean. | Open Subtitles | ليس كل من عُنى بها ولكن فقط عليك أن تسأل .ويمكننا أن نريك وجه الرب |
Not everyone is blessed with our God-given lack of judgment. | Open Subtitles | ليس الجميع لديهم النعمة التي اعطانا إياها الرب باطلاق الأحكام على الآخرين |
We both know Not everyone is happy with the new world order. | Open Subtitles | كلانا يعلم بأنه ليس الجميع سعيداً بقوانين العالم الجديد. |
Not everyone is comfortable inviting strangers to their home. | Open Subtitles | ليس الجميع يرتاحون لدعوة الغرباء لمنازلهم |
Yeah, well, Not everyone is not what they seem. | Open Subtitles | نعم, حسناً, ليس الجميع كما تبدو شخصياتهم |
If you're watching this, you're a winner, but Not everyone is so lucky. | Open Subtitles | إذا أنت تشاهد هذا,فأنت رابح, و لكن ليس الجميع محظوظون جدا. |
- Not everyone is like ... - "Some" is enough. That's all it takes. | Open Subtitles | ..ليس الجميع مثل البعض يكفي هذا كل ما يتطلبه الأمر |
But Not everyone is looking for family. | Open Subtitles | ولكن ليس الجميع مهتماً بالعثور على عائلة |
But at least she can marry the man she loves. Not everyone is so fortunate. | Open Subtitles | لكنها على الأقل تستطيع الزواج من الرجل الذي تحبه ليس الجميع محظوظين هكذا |
You know,Kate,Not everyone is as tolerant of your alternative lifestyle as we are. | Open Subtitles | تعرفي كايت ليس الجميع متفهما لطريقتك المتسامحة في الحياة مثلنا نحن |
Yeah, Not everyone is gonna want to screw with you, even if it's hard to believe. | Open Subtitles | نعم ، ليس كل شخص يريد ان يعبث معك ، حتى لو صعب تصديق ذلك |
Well, Not everyone is happy about some of the compromises we've had to make. | Open Subtitles | حسنا ً ، ليس كل شخص سعيدا ً بشأن بعض التسويات التي أجبرنا على فعلها |
But Not everyone is as eager to die as you. | Open Subtitles | لكنّ الجميع ليسوا كحالك تُريد الموت |
Of course, Not everyone is a born storyteller. | Open Subtitles | بالطبع, ليس الكل مولود بقدرة اختلاق القصص |
You have to assume that Not everyone is trying to screw you over. | Open Subtitles | يجب ان تفترض ان ليس كل الناس يريدون القضاء عليك |
Not everyone is Zeta Beta material. | Open Subtitles | لَيسَ كُلّ شخصَ يصلح لنوع زيتا بيتا زيتا. |
Though, Not everyone is quite so excited. | Open Subtitles | وهكذا الجميع يشعر بالسعادة والإثارة |