Anyway, then you left your house, clearly not sick, and I happened to see you get in the car, which then engaged in some illegal activity. | Open Subtitles | على أي حال، غادرت منزلك ويبدو أنك لست مريضة ثم رأيتك تركبين السيارة ثم مارست عملاً غير قانوني |
Twice a month you'll be examined by a lady doctor, who will see that you are not sick or pregnant. | Open Subtitles | مرتين شهرياً سيتم فحصكم بواسطة طبيبة أمرأة لترى أنك لست مريضة أو حامل |
Why, Uncle Charlie, you're not sick. That was the funniest thing. | Open Subtitles | لماذا خال تشارلى انت لست مريضا هذا سيصبح شيئا مسليا |
It's not true. She's not sick. She doesn't need medication. | Open Subtitles | هذا غير صحيح، ليست مريضة ولا تحتاج للعلاج |
I hope you're not sick,'cause sadly, there's a situation with a patient. | Open Subtitles | أتمنى بأنك لست مريض لأنه للأسف هنالك حالة مع مريض |
So, for example, one day in the hospital, you meet a girl and she has some friends and they tell you you're not sick. | Open Subtitles | على سبيل المثال، ذات يوم في المشفى قابلت فتاة ولديها بعض الأصدقاء وأخبروك أنّك لست مريضاً |
And he's not sick, so you don't need to do anything. | Open Subtitles | وهو ليس مريض . لذا ليس عليك عمل اي شيء |
But despite the fact that insanity is a legal concept... it doesn't mean that someone is not sick. | Open Subtitles | رغم حقيقة أن الجنون هو مبدأ قانوني هذا لا يعني أنه ليس مريضا |
You're not sick, just annoyed, you took the medicine, arise. | Open Subtitles | أنت لست مريضة انت مزعجة لقد أخذت دواءك.. الآن انهضي. |
I will see what I can do, I'll start to sew, I'm not sick, I'll see! | Open Subtitles | سوف أحاول فعل شيء سأبدأ بالخياطة, أنا لست مريضة |
You can quit acting. You're obviously not sick. | Open Subtitles | توقفي عن التمثيل, من الواضح أنك لست مريضة |
I'm not sick. I've never gone home sick. | Open Subtitles | أنا لست مريضا لم أعد الى المزل أبدا وأنا مريض |
Because I'm not sick, and I'll make sure the pour is okay. | Open Subtitles | لأنني لست مريضا, و سأتأكد من أن التفريغ بخير. |
Radha is not sick then, who can it be? | Open Subtitles | ليست مريضة إذا من من الممكن أن تكون |
No, she's not. Come on, she's not sick. | Open Subtitles | لا, انها ليست مريضة هيا, انها ليست مريضة |
I'm not sick or anything but I'm frustrated. | Open Subtitles | لست مريض أو شئ من هذا القبيل ولكنني محبط |
But I'm not sick. I thought we were rationing. | Open Subtitles | لكننى لست مريضاً أعتقد أننا مُطعمُون ضده |
Milinov is not sick. Orlov hasn't taken a vacation in years. | Open Subtitles | ميلينوف ليس مريض وأورلوف لم يأخذ إجازة منذ سنوات |
Well, I'm glad to hear he's not sick. | Open Subtitles | حسناً، يسعدني بأن أعلم أنه ليس مريضا |
You can tie me up and then you'll see that I'm not sick. | Open Subtitles | يمكنكم أن تقيّدوني، وبعد ذلك سترون أني لستُ مريضة |
- Feeling fine at this moment does not mean you're not sick. | Open Subtitles | أن تشعر أنّك بخير هذه اللحظة لا يعني أنّك لست مريضًا. |
They don't want anyone to leave until they know we're not sick, either. | Open Subtitles | لا يريدون لأيّ أحد المغادرة حتّى يعلمون بأنّنا لسنا مرضى كذلك. |
How long before he realizes that George is not sick, but spelled? | Open Subtitles | كم من الوقت حتي يدرك أن (جورج) ليس مريضًا بل مسحورً؟ |
And hypothetically, if you're not sick, if you're just nursing your wounded pride about what happened yesterday, you should be at home doing that too. | Open Subtitles | وبإفتراض أنكِ لستِ مريضة إذا كُنتِ تُداوين فقط جرح كبريائك المجروح ، بشأن ما حدث بالأمس |
They're not sick, even if the class looks like a hospital. | Open Subtitles | إنهم ليسوا مرضى حتى ولو كان الصف يبدو مثل مستشفى |
No, honey, you're not sick. | Open Subtitles | لا، عسل، أنت لَسْتَ مريضَ. |
I paid everything for this and I'm not sick. | Open Subtitles | سأدفع كل شيء من أجل ذلك أنا لست بمريض |