| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| (b) note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions (E/2004/72). | UN | (ب) مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات (E/2004/72). |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions (E/2003/63) | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات (E/2003/63) |
| (b) note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions (E/2003/63). | UN | (ب) مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات (E/2003/63). |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions (Council resolution 2000/32 and General Assembly resolution 55/157) | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات (قرار المجلس 2000/32 وقرار الجمعية العامة 55/157) |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions (Council resolution 2000/32 and General Assembly resolution 55/157) | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات (قرار المجلس 2000/32 وقرار الجمعية العامة 55/157) |
| (b) note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions (E/2002/65). | UN | (ب) مذكرة من الأمين العام بشأن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات (E/2002/65). |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions (E/2000/45) | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات (E/2000/45) |
| (b) note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions (E/2001/90). | UN | (ب) مذكرة من الأمين العام بشأن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات (E/2001/90). |
| note by the Secretary-General on assistance to third States affected by the application of sanctions | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 