"note on international protection" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مذكرة بشأن الحماية الدولية
• مذكرة عن الحماية الدولية
• المذكرة المتعلقة بالحماية الدولية
• المذكرة بشأن الحماية الدولية
• المذكرة الخاصة بالحماية الدولية

In July, the Standing Committee discussed the Note on International Protection and the progress report on resettlement.
وفي تموز/يوليه، ناقشت اللجنة الدائمة مذكرة بشأن الحماية الدولية والتقرير المرحلي المتعلق بإعادة التوطين.

EC/48/SC/CRP.27 Note on International Protection
EC/48/SC/CRP.27 مذكرة بشأن الحماية الدولية

Note on International Protection
مذكرة بشأن الحماية الدولية

EC/49/SC/CRP.12 Note on International Protection
EC/49/SC/CRP.12 مذكرة عن الحماية الدولية

The key objectives of the Global Consultations are defined in the Note on International Protection presented to the Executive Committee at its fifty-second Session.
والأهداف الرئيسية للمشاورات العالمية محددة في المذكرة المتعلقة بالحماية الدولية المعروضة على اللجنة التنفيذية في دورتها الثانية والخمسين.

A. Note on International Protection
ألف - مذكرة بشأن الحماية الدولية

A. Note on International Protection
ألف- مذكرة بشأن الحماية الدولية

Note on International Protection
● مذكرة بشأن الحماية الدولية

The June meeting included a debate on the Note on International Protection and a progress report on Statelessness.
وتخلل اجتماع حزيران/يونيه مناقشة بشأن مذكرة عن الحماية الدولية وتقرير مرحلي عن الأشخاص عديمي الجنسية.

UNHCR action: See: Note on International Protection (EC/49/SC/CRP.12), presented to the fifteenth meeting of the Standing Committee (June/July 1999) and Mid-Year Progress Report, presented to the sixteenth meeting of the Standing Committee (September 1999).
إجراء المفوضية: انظر: مذكرة عن الحماية الدولية (EC/49/SC/CRP.12) مقدمة إلى الاجتماع الخامس عشر للجنة الدائمة (حزيران/يونيه - تموز/يوليه 1999)، والتقرير نصف السنوي المقدم إلى الاجتماع السادس عشر للجنة الدائمة (أيلول/سبتمبر 1999).

26. The Chairman referred to interventions made by two other delegations during the discussion on the Note on International Protection.
٦٢- وأشار الرئيس إلى الكلمتين اللتين ألقاهما وفدان آخران أثناء مناقشة المذكرة المتعلقة بالحماية الدولية.

The Note on International Protection provides an account of the state of international protection over the year to May 2007.
1- تقدم هذه المذكرة بشأن الحماية الدولية بياناً عن حالة الحماية الدولية على مدى العام حتى أيار/مايو 2007.

5. In June, the Standing Committee discussed the Note on International Protection and Progress report on resettlement.
5- في حزيران/يونيه، ناقشت اللجنة الدائمة المذكرة الخاصة بالحماية الدولية والتقرير المرحلي عن إعادة التوطين.