"novak" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نوفاك
• يانوفاك
• لنوفاك

Mr. Novak Kondic, Secretary General, Association of Accountants and Auditors, Serbia
السيد نوفاك كونديتش، الأمين العام لرابطة المحاسبين ومراجعي الحسابات، صربيا

Excuse me, Governor. Mr Jackson's gone with Novak in the ambulance.
اعذريني ايتها القائدة, السيد جاكسون ذهب مع نوفاك في الاسعاف

I'm afraid I don't know exactly what Miss Novak's book is about.
أَنا خائفُ أنا لا أَعْرفُ بالضبط ما هو كتاب الآنسةِ نوفاك

They all wanna go work for your Barbara Novak.
هم جميعاً ذهبوا للعمل عند باربرة نوفاك خاصتك

Novak, show this man what we do to people who cross me.
نوفاك ، أري هذا الرجل ما نفعله إلى الناس الذين يجتازونني.

Lieutenant Madrid. He's Novak's C.O. at the Six-Four Squad.
الملازم مدريد و نوفاك القائدان في المجموعه الـ64ـ

You know, me and Novak were partners in this security business?
كما تعلم أني و نوفاك كُنا شركاء في الشركة الأمنية؟

If Novak was hassling him, sir, he'd have a lot to lose.
إذا نوفاك كان مشابه له يا سيدي عنيدا لديه الكثير ليخسره

I got to ask, was Novak caught up in something?
وصلت إلى السؤال أكان نوفاك يقع بِألاخطاء بعض الشئ

Are you taking this scumbag's word that Novak was dirty?
هل صدقت هذه الكلمة التافهه أن نوفاك كان قذرً؟

Novak had plenty of time to do something shady.
وكان نوفاك متسعا من الوقت لفعل شيء ظليلة.

Well, when I realized Novak used you as a diversion,
حسنا، عندما أدركت نوفاك استخدام لكم اسلوب يشغلكم به،

In this connection, the Chairman of the Working Group designated Mr. Manfred Novak as the Working Group's representative.
وفي هذا الصدد، قام رئيس الفريق العامل بتعيين السيد مانفريد نوفاك ممثلا للفريق العامل.

You gave her access to the showers to assault Novak.
- "سمحتي لها بالذهاب إلى دوارة المياه لمهاجمة "نوفاك

I just saw her in the, uh... in the laundry with Novak.
.. لقدشاهدتهاللتوفي. في المغسلة مع نوفاك

It's not like Mr. Novak was a sound and smell party himself.
انها ليست مثل وكان السيد نوفاك صوت ورائحة طرفا نفسه.

We should turn the heat off before Mr. Novak complains.
علينا أن تطفئ النار قبل يشكو السيد نوفاك.

- Hi, yeah, this is Detective Novak with the Antioch P.D. in Canada.
معك المحقق نوفاك من قسم شرطة انتيوك في كندا

All the charges against the Mennonites have been dropped because of your incompetence, Novak.
كُل التهم الموجهة ضد المينونايت تم أسقاطها بسبب عدم كفائتك يا نوفاك

Katrina Novak. She owns a house up on Lawrence.
"كاترينا نوفاك"، إنها تملك منزلاً في شارع "لورنس"

You're pathetic, Novak. I'm done with you, man.
أنت مُثير للشفقة يانوفاك لقد أكتفيت منك يارجل

I think whoever wiped that CCTV was protecting a drug deal with Novak.
أظن بأن من أمحى مقطع الفيديو من كاميرات المراقبة كان يحمي نفسه من بيع المخدرات لنوفاك