"number and percentage of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عدد ونسبة
• العدد والنسبة المئوية
• الأعداد والنسب المئوية
• أعداد ونسب
• أعداد ونسبة
• عدد النساء ونسبتهن المئوية
• وعدد ونسبة

Number and percentage of students with disabilities in tertiary education
عدد ونسبة الطلبة ذوي الإعاقة في المستوى التعليمي الثالث

Both the Number and percentage of female Disability Support Pension recipients continue to gradually increase.
ولا تزال هناك زيادة تدريجية في عدد ونسبة المتلقيات للمعاش التقاعدي لدعم الإعاقة.

Table 8 Number and percentage of women in the Israeli Knesset 11
الجدول 8 عدد ونسبة النساء في الكنيست الإسرائيلية 11

Number and percentage of students with disabilities in tertiary education
العدد والنسبة المئوية للطلاب ذوي الإعاقة في التعليم بالمرحلة الثالثة

Number and percentage of students with disabilities by gender and fields of study
العدد والنسبة المئوية للطلاب ذوي الإعاقة بحسب نوع الجنس وميادين الدراسة

Outcome Indicator 9: Number and percentage of women in senior United Nations decision-making positions in conflict-affected countries
المؤشر 9: عدد ونسبة النساء في المناصب العليا لصنع القرار في الأمم المتحدة في البلدان المتأثرة من النزاعات

:: Number and percentage of women at senior level in each mechanism
:: عدد ونسبة النساء في المستويات العليا في كل آلية

Number and percentage of females and males at the Virtual University in 2006
عدد ونسبة الإناث والذكور في الجامعة لعام 2006

2. Number and percentage of staff by category and gender, May 2004
2 - عدد ونسبة الموظفين حسب الفئة ونوع الجنس، أيار/مايو 2004

Participation Number and percentage of Female students in College of Marine Sciences & Technology, Massawa
عدد ونسبة الطالبات المشاركات في كلية العلوم والتكنولوجيا البحرية، مصوّع

1. Number and percentage of projects completed in the planned time frame:
1 - عدد ونسبة المشروعات التي انتهت في الإطار الزمني المقرر:

Number and percentage of students with disabilities, by gender and field of study
عدد ونسبة الطلبة ذوي الإعاقة حسب الجنس ومجال الدراسة

Table 29. The Number and percentage of women permanent representatives accredited to the Director-General of UNESCO in 1996
الجدول ٢٩ - عدد ونسبة النساء المندوبات بصفة دائمة المعتمدات لدى المدير العام لليونسكوفي عام ١٩٩٦

Number and percentage of women in the 2010 municipal elections, by governorate
عدد ونسبة الإناث في الانتخابات البلدية لعام 2010، بحسب المحافظات

Number and percentage of women in the 2010 mayoral elections, by governorate
عدد ونسبة الإناث في الانتخابات الاختيارية لعام 2010، بحسب المحافظات

13. Please provide updated disaggregated data on the Number and percentage of women represented in Parliament and other branches of government, in local councils as mayors/chairs and councillors, in ward committees and as paramount chiefs.
13 - يرجى تقديم بيانات محدثة مفصلة عن عدد ونسبة النساء الممثلات في البرلمان وفي فروع الحكومة الأخرى وفي المجالس المحلية كعمدة أو رئيسة أو مستشارة، وفي لجان الأحياء وكرئيسة للقبيلة.

Indicator 9: Number and percentage of women in senior United Nations decisionmaking positions in conflict-affected countries
المؤشر 9: العدد والنسبة المئوية للنساء في مواقع صنع القرار العليا بالأمم المتحدة في البلدان المتأثرة بالنزاعات

Figure VII shows the Number and percentage of each appointment type.
ويبين الشكل السابع العدد والنسبة المئوية لكل نوع من أنواع التعيين.

Number and percentage of government officials by level and sex, 2000
الجدول 22: العدد والنسبة المئوية لموظفي الحكومة حسب المستوى ونوع الجنس، 2000

The following table shows the Number and percentage of female students at the various educational stages.
العدد والنسبة المئوية للطلبة الإناث في مراحل التعليم

Table 10: Number and percentage of countries with laws that incorporate reproductive rights of women and adolescent girls, including in emergency and post-emergency contexts 26
الجدول 10: الأعداد والنسب المئوية للبلدان التي لديها قوانين تتضمن الحقوق الإنجابية للنساء والمرهقات، بما فيها حقوقهن في حالات الطوارئ وما بعد الطوارئ

Number and percentage of male and female public sector staff
أعداد ونسب الموظفين والموظفات في القطاع العام

Participation Number and percentage of Female students in Collage of Business and Economics, Halahale
أعداد ونسبة الطالبات المشاركات في كلية الأعمال والاقتصاد، حالاحال

However, the Number and percentage of women amongst all national public employees in managerial positions have been on the increase.
ومع ذلك، فإن عدد النساء ونسبتهن المئوية من جميع موظفي الخدمة العامة الوطنية في المناصب الإدارية آخذان في الازدياد.

Please also elaborate on social protection measures available to women in both the informal and formal sectors and the Number and percentage of women who, in practice, have access to them.
ويرجى أيضا توضيح تدابير الحماية الاجتماعية المتاحة للنساء في كل من القطاعين الرسمي وغير الرسمي، وعدد ونسبة من يستفيد منهن فعليا من هذه التدابير.