"oak tree" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شجرة البلوط
• شجرة بلوط
• شجرة سنديان
• شجر البلوط
• شجرة السنديان
• شجرةً بلّوطيةً
• كشجرة البلوط
• بشجرة البلوط
• وشجرة بلوط

It's 4161 oak tree Avenue.
انه في شارع شجرة البلوط بناية رقم 4161 لقد دخلوا من خلال نافذة المطبخ

The bird went to an oak tree and asked if he could take shelter in his leaves.
ذهب العصفور إلى شجرة البلوط ، وطلب إذا ماكان يمكنه أن يحتمي بأوراقها

It's not an ash tree. - No, it's an oak tree.
"إنّها ليست شجرة "المِران - "لا، إنّها شجرة "البلوط -

Is there a skinny oak tree by the window?
هل هناك شجرة بلوط ضعيفة بالقرب من النافذة؟

Just head up the trail about three clicks, you'll see a big oak tree, hook left.
فقط عليكم السير من هذا الطريق لـ 3 كلم وسوف ترون شجرة بلوط كبيرة، إنعطفوا من يسارها

A white oak tree 300 years after we fled back to the old world.
ثمّة شجرة سنديان أبيض بعدما عُدنا إلى العالم القديم بـ 300 عاماً.

Okay, here's a segment of the oak tree's DNA.
حسناً ، هذه قطعه من "دي إن ايه" شجر البلوط

Meet me by the big oak tree where I first saw you.
قابليني عند شجرة البلوط الكبيرة حيث رأيتكِ لأول مرة.

I remember meeting a fairly confident boy under an oak tree, some years ago.
أذكر أني قابلت شاباً شديد الثقة بنفسه تحت شجرة البلوط قبل عدة سنوات

I mean, take this... this ancient oak tree.
أعني , خُذ شجرة البلوط العتيقة هذه كمثال

Well, now, it ain't going to be that easy because the keys are out there in the oak tree.
لن يكون ذلك سهلاً لأن المفاتيح عند شجرة البلوط

I like to bring transient hookers to the oak tree where I asphyxiate myself at the same time I'm watching them have sex.
..أحب جلب العاهرات إلى شجرة البلوط حيث أخنق نفسي في نفس الوقت الذي أشاهدهم فيه يمارسون الجنس

Of course, it might help if I knew what an oak tree looked like.
بالطبع كان سيساعدنى أن أعرف كبف تبدو شجرة البلوط

The logo remained unchanged until 2008, when a small oak tree was added to commemorate the company's centenary.
بقي الشعار دون تغيير حتى عام 2008 عندما اضيفت شجرة بلوط صغيرة للاحتفال بمرور عقد على انشاء الشركة

Word is this sign was crafted from an old oak tree felled by beavers at the turn of the century, carved by artisans and maintained by a very devoted team of... yep, it's a really old sign.
صنعت هذه اللافتة من شجرة بلوط قديمة سقطت بسبب القنادس فى مطلع هذ القرن ومنحوتة بواسطة حرفين

The fungus is wrapped around your brain like ivy around an oak tree.
تحوم الفطريات حول أدمغتكم كما ينبت اللبلاب حول شجرة بلوط

The white oak tree 300 years after we fled back to the old world.
شجرة سنديان أبيض تظهر بعدما عندنا للعالم القديم بـ 300 عام

California, for example, has other species of oak tree and other kinds of gall.
(كاليفورنيا) على سبيل المثال بها أنواع أخرى من شجر البلوط وأنواع أخرى من العفص.

Well, then they must have carved it from the white oak tree before they burned it down. So I was right.
لا بد أنّه نحته من شجرة السنديان الأبيض التي حرقوها، إذاً كنتُ مُحقاً.

- The yellow acorns on his truck, which can only mean he was parked under a spotted oak tree.
- البلوط الأصفر على شاحنتِه، الذي يُمْكِنُ فقط أَنْ يَعْني بأنّه أُوقفَ تحت a إكتشفَ شجرةً بلّوطيةً.

Remember, like an oak tree growing north, its reflection growing south.
يبدو كشجرة البلوط ، تنمو للشمال ، وإنعاكسها ينمو للجنوب

I wanted to thank you for what you did with the oak tree.
أردت أن أشكرك لما فعلته بشجرة البلوط

Than the oak tree and its resurrection fern
♪ وشجرة بلوط و نبات متسلق عليها ♪