"obelix" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أوبليكس
• أوبيليكس
• اوبليكس
• اوبلكس
• وأوبليكس

Say, Obelix... weren't we supposed to go boar hunting in the forest?
قل, أوبليكس أليس علينا أن نذهب إلى الغابة لاصطياد الخنزير البري

I am not giving any counseling because Mister Obelix is playing the dumb one!
إذن سنشترك كلانا في التوجيه طالما أن السيد أوبليكس مهتم هكذا

I knock myself out for a walking calamity, a curse, a natural disaster named Obelix.
أحاول دائماً أن أصحح أخطاءك لتجنب الكارثة المحتومة كارثة طبيعية اسمها أوبليكس

Asterix, Obelix, and Getafix
أستريكس ، أوبيليكس ، وبانوراميكس

Obelix, those old-fashioned methods aren't for us.
اوبليكس, هذه الطرق القديمة الطراز ليست لنا

The Olympic Games, Obelix!
؟ الألعاب الأولمبية يا أوبليكس

Don't say nonsense, Obelix! We are Gauls, not Roman!
يا أوبليكس إننا من الغال ولسنا رومان

I'll get Obelix and we're off.
سأبحث عن أوبليكس ومن ثم سنتوجه إلى هناك

I hear you are endowed with exceptional strength, Mr. Obelix.
سمعت أن لديك قوة استثنائية سيد أوبليكس

This one's for you, Obelix.
هذا واحد بالنسبة لك، أوبليكس.

Obelix will find you a solution.
أوبليكس سوف تجد لك حلا.

It's an apartment, Obelix.
ومن شقة، أوبليكس.

I have to go free Obelix and Panoramix.
يجب أن أذهب مجانا أوبليكس وPanoramix.

Exactly! Obelix is right!
بالضبط إن أوبليكس على حق

They're dates, Obelix. They grow on those trees.
انه تمر ، أوبيليكس ينمو على تلك الأشجار

No, Obelix, not so furious
لا ، أوبيليكس ، ليس بهذه السرعة

Sorry, I forgot mister Obelix's stomach was more important
نسيت ان معدة السيد أوبيليكس أكثر أهميّة

Obelix fell in it as a baby.
اوبليكس سقط فيه عندما كان طفلاً

Obelix, patience and psychology.
اوبليكس, الصبر وعلم النفس, رجاء

You see Obelix.It's not fear that gives you wings!
أتري يا اوبلكس انه ليس الخوف الذي يعطيك اجنحة

Asterix and Obelix will accompany Alafolix to the Olympic Games!
سيصاحب استريكس وأوبليكس ألافوليكس للألعاب الأولمبية