| Agenda item 175: observer status for the West African Economic and Monetary Union in the General Assembly | UN | البند 175 من جدول الأعمال: منح مركز المراقب للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي لدى الجمعية العامة |
| observer status for the INTERNATIONAL FEDERATION OF RED CROSS | UN | منح مركز المراقب للاتحاد الدولي لجمعيات الصليب واﻷحمر |
| observer status for the INTERNATIONAL FEDERATION OF RED CROSS | UN | منح مركز المراقب للاتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر |
| observer status for the Pacific Community in the General Assembly | UN | منح جماعة المحيط الهادئ مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| observer status for the Intergovernmental Renewable Energy Organization in the General Assembly | UN | منح المنظمة الحكومية الدولية للطاقة المتجددة مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Reasons for seeking observer status for the Central European Initiative | UN | أسباب طلب الحصول على مركز المراقب لمبادرة وسط أوروبا |
| observer status for the CENTRAL AMERICAN INTEGRATION SYSTEM IN THE GENERAL ASSEMBLY | UN | منح مركز المراقب لدى الجمعية العامـة لمنظومــة التكامـل لبلدان أمريكا الوسطى |
| observer status for the Inter-American Development Bank in the General Assembly | UN | منح مركز المراقب لدى الجمعية العامة لمصرف التنمية للبلدان الأمريكية |
| 162. observer status for the Eurasian Economic Community in the General Assembly. | UN | منح مركز المراقب للجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية لدى الجمعية العامة. |
| observer status for the Conference on Interaction and Confidence-building Measures in Asia | UN | منح مركز المراقب للمؤتمر المعني بالتفاعل وتدابير بناء الثقة في آسيا |
| observer status for the Asian Development Bank in the General Assembly | UN | منح مركز المراقب في الجمعية العامة لمصرف التنمية الآسيوي |
| observer status for the International Centre for Migration Policy Development in the General Assembly | UN | منح مركز المراقب في الجمعية العامة للمركز الدولي لتطوير سياسات الهجرة |
| observer status for the ASSOCIATION OF CARIBBEAN STATES IN THE | UN | منح مركز المراقب لرابطة الدول الكاريبية، |
| observer status for the Organization for Economic Cooperation and Development in the General Assembly | UN | منح مركز المراقب لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لدى الجمعية العامة |
| observer status for the South Centre in the General Assembly | UN | منح مركز المراقب في الجمعية العامة لمركز الجنوب |
| observer status for the International Emergency Management Organization in the General Assembly | UN | منح المنظمة الدولية لإدارة حالات الطوارئ مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| observer status for the Intergovernmental Authority on Development in the General Assembly | UN | منح الهيئــة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| observer status for the Intergovernmental Authority on Development in the General Assembly | UN | منح الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly | UN | منح الوكالة الحكومية الدولية للبلدان الأفريقية للمياه والصرف الصحي في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| observer status for the International Anti-Corruption Academy in the General Assembly | UN | منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Request for observer status for the Islamic Development Bank Group | UN | طلب لحصول مجموعة البنك الإسلامي للتنمية على مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 