"obtain enlightenment" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

It follows that no State, whether a Member of the United Nations or not, can prevent the giving of an Advisory Opinion which the United Nations considers to be desirable in order to obtain enlightenment as to the course of action it should take.
ويترتب على ذلك أنه لا تستطيع دولة ما، سواء كانت عضوا في الأمم المتحدة أو لم تكن، أن تمنع إصدار فتوى تعتبرها الأمم المتحدة أمرا مستصوبا من أجل تبصيرها بمسار الإجراء الذي ينبغي أن تتخذه.

It follows that no State, whether a Member of the United Nations or not, can prevent the giving of an Advisory Opinion which the United Nations considers to be desirable in order to obtain enlightenment as to the course of action it should take.
وينبني على ذلك أن ليس لدولة ما، سواء كانت أم لم تكن عضوا في الأمم المتحدة، أن تمنع إعطاء فتوى تراها الأمم المتحدة أمرا مستصوبا من أجل أن تسير على هدية الإجراءات التي يتعين عليها اتخاذها.

so you can float-- to obtain enlightenment in martial art... means the extinction of everything which-- the way to transcend karma lies in the proper use of the mind and the will.
حتى يمكنك الطفو بسلاسة إكتساب المعرفة فى الفنون القتالية يعنى زوال كل الأشياء الغامضة السبيل إلى سمو الروح يكمن فى الإستخدام السليم للعقل والإرادة