| Situation of and assistance to Palestinian women | UN | حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها |
| Situation of and assistance to Palestinian women | UN | حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها |
| Situation of and assistance to Palestinian women | UN | حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها |
| Despite these recognized facts, the protection of and assistance to internally displaced persons remains the greatest gap in humanitarian response. | UN | وعلى الرغم من هذه الحقائق المسلم بها، تبقى حماية الأشخاص المشردين داخليا ومساعدتهم أكبر فجوة في الاستجابة الإنسانية. |
| The members of the Board must have internationally established competence in the protection of and assistance to victims of serious crimes. | UN | ويجب أن تكون لأعضاء مجلس الإدارة كفاءة معترف بها على الصعيد الدولي في مجال حماية ضحايا الجرائم الخطيرة ومساعدتهم. |
| Protection of and assistance to internally displaced persons | UN | حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم |
| 2009/14 Situation of and assistance to Palestinian women | UN | حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها |
| Situation of and assistance to Palestinian women | UN | حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها |
| Situation of and assistance to Palestinian women | UN | حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها |
| Situation of and assistance to Palestinian women | UN | حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها |
| Situation of and assistance to Palestinian women | UN | حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها |
| Report of the Secretary-General on the situation of and assistance to Palestinian women | UN | تقرير الأمين العام عن حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها |
| Situation of and assistance to Palestinian women | UN | حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها |
| Displacement and the protection of and assistance to internally displaced persons remain among the greatest challenges in humanitarian responses. | UN | ولا يزال تشريد وحماية الأشخاص المشردين داخليا ومساعدتهم من بين أكبر التحديات في مجال الاستجابة الإنسانية. |
| Note by the Secretary-General transmitting the report of the Representative of the Secretary-General on the protection of and assistance to internally displaced persons | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير ممثل الأمين العام المعني بحماية المشردين داخليا ومساعدتهم |
| A. Protection of, and assistance to the conflict-affected population | UN | ألف - حماية السكان المتضررين من النزاع ومساعدتهم |
| Note by the Secretary-General transmitting the report of the Representative of the Secretary-General on the protection of and assistance to internally displaced persons | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير ممثل الأمين العام المعني بحماية المشردين داخليا ومساعدتهم |
| Representative of the Secretary-General on the protection of and assistance to internally displaced persons | UN | ممثل الأمين العام المعني بحماية الأشخاص المشردين داخليا ومساعدتهم |
| The Centre will have the role of coordinator in the procedure of identification of and assistance to the victims of human trade. | UN | وسيقوم المركز بدور المنسق في إجراءات التعرف على ضحايا التجارة البشرية وتقديم المساعدة إليهم. |
| Protection of and assistance to internally displaced persons | UN | حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم |
| " A. Protection of, and assistance to, the conflictaffected population | UN | " ألف - حماية السكان المتضررين من النزاع وتقديم المساعدة لهم |
| Other functions are likely to include protection of and assistance to minority groups. | UN | ويرجح أن تشمل الوظائف اﻷخرى حماية مجموعات اﻷقليات وتقديم المساعدة لها. |
| OHCHR also provided an input to the report of the Secretary-General on the situation of and assistance to Palestinian women. | UN | وأسهمت مفوضية حقوق الإنسان أيضا في تقرير الأمين العام عن حالة المرأة الفلسطينية والمساعدة المقدمة إليها. |
| Report of the Secretary-General on the situation of and assistance to Palestinian women | UN | تقرير اﻷمين العام عن حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة اليها |
| 54/167 Protection of and assistance to internally displaced persons | UN | توفير الحماية والمساعدة للأشخاص المشردين داخليا |
| Section 23: Protection of and assistance to refugees | UN | الباب 23: توفير الحماية والمساعدة للاجئين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 