ويكيبيديا

    "of assets and liabilities as at" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • اﻷصول والخصوم في
        
    • الأصول والخصوم حتى
        
    • اﻷصول والخصوم بتاريخ
        
    • باﻷصول والخصوم في
        
    II. Statement of assets and liabilities as at 31 December 1994 UN ثانيا - بيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤
    Statement II. Statement of assets and liabilities as at UN البيان الثاني - بيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    Statement III. Statement of assets and liabilities as at 31 December 1993 . 22 UN البيان الثالث - الصندوق العام: بيان اﻷصول والخصوم في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٣٩٩١
    Statement of assets and liabilities as at 31 December 2000 Assets UN بيان الأصول والخصوم حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2000
    (b) The assets shown in the statement of assets and liabilities as at 30 June 1994 are recoverable within the liquidation period; UN )ب( ما إذا كانت اﻷصول المبينة في بيان اﻷصول والخصوم بتاريخ ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٤ قابلة للاسترداد خلال فترة التصفية؛
    II. Statement of assets and liabilities as at 31 December 1993 UN ثانيا - بيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٣
    Statement IV. Statement of income and expenditure for the biennium 1992-1993 ended 31 December 1993 and statement of assets and liabilities as at 31 December 1993 UN البيان الرابع - بيان الايرادات والنفقات لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ وبيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    Statement II. Combined statement of assets and liabilities as at 31 December 1993 . 26 UN البيان الثاني جامعة اﻷمم المتحدة بيان إجمالي اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    Table 2 Statement of assets and liabilities as at 31 March 1998 UN الجدول ٢ - اﻷصول والخصوم في ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٨
    Table 2 Statement of assets and liabilities as at March 1997 UN الجدول ٢ - اﻷصول والخصوم في آذار/ مارس ١٩٩٧
    Statement III. Statement of assets and liabilities as at 31 December 1995 . 18 UN البيان الثالث - بيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥
    B. Statement of assets and liabilities as at 31 August 1995 UN باء - بيان اﻷصول والخصوم في ٣١ آب/أغسطس ١٩٩٥
    Statement III. Statement of assets and liabilities as at 31 December 1994 . 18 UN البيان الثالث - بيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤
    Statement of assets and liabilities as at 31 December 1994 UN بيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤
    Tables 3 and 4 provide the preliminary unaudited data on income and expenditure for 1992 and the statement of assets and liabilities as at 31 December 1992. UN ٥١ - ويقدم الجدولان ٣ و ٤ البيانات اﻷولية غير المراجعة بشأن الايرادات والنفقات لعام ٢٩٩١ وبيان اﻷصول والخصوم في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر٢٩٩١.
    Statement IV. Statement of income and expenditure for the year ended 31 December 1994 and statement of assets and liabilities as at 31 December 1994 . 19 UN البيان الرابع - بيان الايرادات والنفقات عن السنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ وبيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤
    income and expenditure for the biennium 1992-1993 ended 31 December 1993 and combined statement of assets and liabilities as at 31 December 1993 ..... 35 UN الصناديق الاستئمانية العامة لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة: البيان الموحد لﻹيرادات والنفقات عن فترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ وبيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    Statement of assets and liabilities as at 31 December 2001 UN بيان الأصول والخصوم حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2001
    13. In addition, the statement of assets and liabilities as at 30 June 2005 reflects a balance of prior-period obligations of $2.7 million, bringing the total level of unliquidated obligations to $6.7 million at the end of the financial period. UN 13 - وعلاوة على ذلك، يعكس بيان الأصول والخصوم حتى 30 حزيران/يونيه 2005 رصيد التزامات للفترة السابقة قدره 2.7 مليون دولار، وبذلك يصبح مجموع الالتزامات غير المصفاة 6.7 ملايين دولار في نهاية الفترة المالية.
    (c) The liabilities shown in the statement of assets and liabilities as at 30 June 1994 are genuine and reflect the total liabilities which UNTAC is yet to discharge. UN )ج( ما إذا كانت الخصوم المبينة في بيان اﻷصول والخصوم بتاريخ ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٤ حقيقية وتعكس مجموع الخصوم التي لم تف بها بعد سلطة اﻷمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا.
    B. Statement of assets and liabilities as at 31 December 1997 UN باء - بيان مؤقت باﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد