"of attraction" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الجاذبية
• الجذب
• الجاذبة
• من التجاذب

(iii) Article 7. Business profits: " force of attraction " and the consideration and explanation of its operation;
' 3` المادة 7 - أرباح المؤسسات: قاعدة " قوة الجاذبية " والنظر في نفاذها وشرحه؛

(iii) Article 7 (business profits): " force of attraction " and the consideration and explanation of its operation;
' 3` المادة 7 - أرباح المؤسسات: قاعدة " قوة الجاذبية " والنظر في نفاذها وشرحه؛

Well, yeah, but sometimes fighting is a kind of attraction.
حسنا، نعم، لكن أحيانا القتال نوع من الجاذبية

Yet that reduction was more than counterbalanced by a rise in migration to both the old and the new poles of attraction within the continent.
ومع ذلك فإن هذا الانخفاض عوض وزاد عليه ارتفاع في الهجرة إلى أقطاب الجذب القديمة والجديدة داخل القارة.

22. Since the late 1980s, a major transformation has occurred in the main poles of attraction of labour migration in Europe.
22 - ومنذ أواخر الثمانينات من القرن الماضي حدث تحول ضخم في الأقطاب الرئيسية الجاذبة للهجرة بقصد العمل في أوروبا.

We didn't originally profile him as an acrotomophile, but that sort of attraction typically has deep roots in childhood.
نحن لم نضع صورة دقيقة له كشخص لديه هوس بالتقطيع لكن هذا النوع من الجاذبية يالتأكيد له جذور عميقة في الطفولة

Gravity is the universal force of attraction that spreads throughout the Universe itself.
الجاذبية هي قوّة الجذب الكونية التي تنتشر عبر أرجاء الكون

The way she takes the-the theme of attraction and repulsion, dark against light.
الطريقة التي سلكتها في الموضوع من الجاذبية والتنافر ظلام مقابل الضوء

it's funny how the same word for the feeling of attraction can be used for the feeling of disappointment.
إنه أمر هزلىّ نفس الكلمة للتعبير عن مشاعر الجاذبية يمكن أن تستخدم للتعبير عن مشاعر الإحباط

Gravity... the force of attraction between 2 objects.
الجاذبية الارضية قوة الجاذبية بين موضوعين

You know, revulsion has now become a valid form of attraction.
لعلمك، أصبح الاشمئزاز نوعاً مؤكداً من الجاذبية.

I refuse to believe that you aren't familiar with the concept of attraction.
لا يمكننى أن أصدق أنك لا تعترفين بقوانين الجاذبية

There was general agreement to add the issue of " force of attraction " to the catalogue of issues.
واتُّفق على إضافة مسألة " قوة الجاذبية " إلى قائمة المسائل.

Article 7. Business profits: " force of attraction " and the consideration and explanation of its operation
المادة 7 - أرباح المؤسسات: قاعدة " قوة الجاذبية " والنظر في نفاذها وشرحه

The " limited force of attraction " rule is only found in a limited number of treaties.
لا توجد قاعدة " قوة الجاذبية المحدودة " إلا في عدد محدود من المعاهدات.

13. " Force of attraction " was considered in the discussion of that paper at the eighth session of the Committee.
13 - ودُرست " قوة الجاذبية " في مناقشة تلك الورقة في الدورة الثامنة للجنة.

There was general agreement to add the issue of " force of attraction " to the catalogue of issues.
واتُّفق بشكل عام على إضافة مسألة " قوة الجاذبية " إلى قائمة المسائل.

It'll help me figure out how strong your powers of attraction are.
سوف يساعدني على اكتشاف قوتك و قدرات الجذب عندك

The more you spend, the more you get. It's the law of attraction.
كلما أنفقت, كلما حصلت على نقود أكثر هذا هو قانون الجذب

Barack Obama understands this networked dimension of leadership and the importance of the soft power of attraction. Not only did he successfully use networks in his campaign; he has continued to use the Internet to reach out to citizens.
إن باراك أوباما يدرك هذا البعد المتشابك للزعامة وأهمية القوة الناعمة الجاذبة. وهو لم يستخدم الشبكات بنجاح أثناء حملته الانتخابية فحسب؛ بل لقد استمر في استخدام الإنترنت للوصول إلى المواطنين.

Now the question here is with electrostatic forces of attraction and repulsion. They are directly proportional to what?
من التجاذب والتنافر تتناسب طردياً مع ماذا؟