"of course she did" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بالطبع فعلت
• بالطبع هي عَمِلتْ
• بالطبع هي فعلت
• بالطبع أخذته
• بالطبع لقد فعلت
• قد أخذته

Of course she did, but have you ever seen her wear it?
بالطبع فعلت هذا لكن هل سبق لك أن رأيتها ترتديه ؟

You sit around and mope about how mom left you, but Of course she did.
أنت تجلس في الجوار وتنوح بشأن ترك أمي لك، لكن بالطبع فعلت.

People assumed she wouldn't steal any valuables, but Of course she did.
كان الناس يفترضون بأنها لن تسرق أية ممتلكات ثمينة, لكنها بالطبع فعلت

Of course she did.
بالطبع هي عَمِلتْ.

Oh, Of course she did.
أوه، بالطبع هي فعلت ذلك

Of course she did, because who doesn't ask their husband's mistress to off her?
بالطبع فعلت ، لانه من لا تطلب من عشيقة زوجها أن تقتلها ؟

Me, the ship, everything! Well, Of course she did.
أنا، السفينة و كل شيء أجل، بالطبع فعلت

She called me for an opinion, as well. Of course she did.
ـ وطلبت رأيي كذلك ـ بالطبع فعلت

Of course she did it.
بالطبع فعلت ذلك.

Yes, Of course she did.
نعم، بالطبع فعلت.

Of course she did.
بالطبع فعلت ذلك.

Of course, she did. Look.
بالطبع فعلت , إنظرى

Of course she did.
بالطبع فعلت هذا

Of course she did. Because she's nice.
بالطبع فعلت ، لأنها لطيفة

Yeah, Of course she did...
نعم,بالطبع فعلت ذلك...

- Of course she did.
- - بالطبع فعلت.

Yep. Of course she did.
نعم بالطبع هي فعلت

Of course she did. Of course she did.
بالطبع قد أخذته بالطبع أخذته

Of course she did. What the fuck, Auntie?
بالطبع لقد فعلت, ما هذا بحق الجحيم يا عمتي؟