"of documents issued" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بالوثائق الصادرة
• الوثائق الصادرة
• للوثائق الصادرة
• الوثائق التي صدرت في
• بالوثائق التي صدرت
• الوثائق التي تصدر
• الوثائق التي تُعدُّ
• يصدر من وثائق

V. List of documents issued for the forty-eighth and forty-ninth
قائمة بالوثائق الصادرة للدورتين الثامنة واﻷربعين والتاسعة واﻷربعين للجنة

List of documents issued or to be issued in connection with the thirteenth and fourteenth sessions of the Committee
قائمة بالوثائق الصادرة أو التي ستصدر فيما يتعلق بالدورتين الثالثة عشرة والرابعة عشرة للجنة

LIST of documents issued OR TO BE ISSUED IN CONNECTION
قائمة بالوثائق الصادرة أو التي ستصدر فيما يتعلق

LIST of documents issued OR TO BE ISSUED IN CONNECTION WITH THE ninth AND tenth SESSIONS OF THE COMMITTEE
قائمة بالوثائق الصادرة أو التي ستصدر فيما يتعلق بالدورتين التاسعة والعاشرة للجنة

List of documents issued for the third substantive session of the Preparatory Committee
قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الموضوعية الثالثة للجنة التحضيرية

Daily list of documents issued at Headquarters
القائمة اليومية بالوثائق الصادرة في المقر

List of documents issued for the eleventh special session of the Council
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الحادية عشرة للمجلس 11

(ii) Issuance of the daily Journal of the United Nations, including the daily list of documents issued at Headquarters;
' 2` إصدار يومية الأمم المتحدة، بما في ذلك القائمة اليومية للوثائق الصادرة في المقر؛

115. For the list of documents issued under agenda item 6, see annex VII to the present report.
115- وللاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت في إطار البند 6، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.

For a list of documents issued for the fiftyeighth session, see annex VII.
ويحتوي المرفق السابع على قائمة بالوثائق التي صدرت للدورة الثامنة والخمسين.

90. In order to improve the situation and to increase the number of documents issued in Arabic, the following measures have been introduced in 2002:
90 - بغية تحسين الحالة وزيادة عدد الوثائق التي تصدر باللغة العربية، استحدثت التدابير التالية في عام 2002:

(n) Supported the Director General's proposal to reduce the length of documents issued to the policymaking organs without adversely affecting either the quality of presentation or the content of the reports;
(ن) أيَّد اقتراحَ المدير العام بشأن تقليص طول الوثائق التي تُعدُّ من أجل تقديمها إلى أجهزة تقرير السياسات مع عدم المساس بجودة عرض التقارير ولا بمحتواها؛

However, there was no formal log of documents issued.
بيد أنه لا يوجد سجل رسمي لما يصدر من وثائق.