| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | ويُنتخب هؤلاء الأعضــــاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the Bureau of the Conference. | UN | ويُنتخب هؤلاء الأعضــــاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي لمكتب المؤتمر. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the Bureau of the Conference. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي لمكتب المؤتمر. |
| In accordance with rule 6, they shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | ووفقا للمادة 6، ينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| These officials should be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee in accordance with rule 11. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب وفقا للمادة 11. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee composed in accordance with rule 11. | UN | ويُنتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب المكون وفقا للمادة 11. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee composed in accordance with rule 10. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي لتكوين المكتب وفقا للمادة 10. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| Those officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | ويُنتخــــب هؤلاء الأعضــــاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| In accordance with rule 6, they shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the Committee. | UN | ووفقا للمادة 6، يُنتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee. | UN | ويُنتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
| These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the Bureau. | UN | وينتخب هؤلاء الأعضاء على أساس ضمان الطابع التمثيلي للمكتب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 